Staffel 1, Folge 8

  • 8. Fremde Stimmen (Three Generations Are Enough)

    Staffel 1, Folge 8 (42 Min.)
    Detective Mac Taylor (Gary Sinise) und Detective Stella Bonasera (Melina Kanakaredes) ermitteln: Wurde Paul Montenassi (Nick Di Brizzi Jr.) erschlagen, weil er das Tattoo der Tanglewood-Boys fälschte? – Bild: RTL /​ CBS
    Detective Mac Taylor (Gary Sinise) und Detective Stella Bonasera (Melina Kanakaredes) ermitteln: Wurde Paul Montenassi (Nick Di Brizzi Jr.) erschlagen, weil er das Tattoo der Tanglewood-Boys fälschte?
    Luke Sutton, Händler an der New Yorker Rohstoff- und Warenterminbörse, ist spurlos verschwunden, seine Wohnung wurde verwüstet, die Festplatte seines Computers fehlt. Wenig später wird eine verkohlte Leiche in einem Auto gefunden: Luke.
    Stella untersucht unterdessen den Tod der Sozialarbeiterin Trina Rolston, die vom Dach einer Kirche gefallen war. Zunächst geht man von einem Selbstmord aus, doch die Obduktion ergibt, dass Trina vor dem Sturz mit einem Kerzenleuchter niedergeschlagen wurde und zudem im dritten Monat schwanger war. Vater des Kindes
    ist der Hausmeister Paul, der unter einer ausgeprägten Schizophrenie leidet und deshalb unter dringendem Tatverdacht steht.
    Der Fall nimmt eine überraschende Wendung, als man in Luke Suttons Wohnung eine Getränkedose mit Pauls DNA findet. Wie sich herausstellt, sind Paul und Luke Brüder – und Luke war ebenfalls schizophren. Er hatte Stimmen gehört, die ihm befahlen, die schwangere Trina zu töten, damit sich die Krankheit nicht weitervererbt. Der Mord an Trina ist aufgeklärt, doch wer ist für Lukes Tod verantwortlich? (Text: VOX)
    Deutsche TV-PremiereMo 17.10.2005VOXOriginal-TV-PremiereMi 24.11.2004CBS

Cast & Crew

Streaming & Mediatheken

Staffel 1 auf DVD & Blu-ray

Sendetermine

Do 04.04.2024
06:00–06:40
06:00–
Mi 03.04.2024
06:40–07:35
06:40–
Di 19.12.2023
05:50–06:35
05:50–
Mo 18.12.2023
06:40–07:30
06:40–
Fr 15.12.2023
08:09–08:52
08:09–
So 10.12.2023
13:35–14:19
13:35–
Sa 23.09.2023
04:00–04:45
04:00–
Mo 04.09.2023
05:50–06:35
05:50–
Sa 02.09.2023
05:55–06:40
05:55–
Do 13.07.2023
13:15–14:00
13:15–
Sa 08.07.2023
23:15–00:00
23:15–
Sa 08.07.2023
18:45–19:30
18:45–
Mo 15.05.2023
05:45–06:30
05:45–
Fr 12.05.2023
06:40–08:00
06:40–
Di 07.03.2023
04:35–05:15
04:35–
Do 05.01.2023
05:45–06:30
05:45–
Mi 04.01.2023
06:35–07:20
06:35–
So 04.12.2022
15:39–16:24
15:39–
Fr 02.12.2022
03:52–04:35
03:52–
Do 01.12.2022
16:21–17:06
16:21–
Fr 02.09.2022
05:45–06:30
05:45–
Do 01.09.2022
06:30–07:20
06:30–
So 15.05.2022
02:45–03:30
02:45–
Mi 11.05.2022
15:32–16:19
15:32–
Mi 11.05.2022
01:16–01:58
01:16–
Di 10.05.2022
19:31–20:15
19:31–
Mi 27.04.2022
05:45–06:30
05:45–
Di 26.04.2022
06:30–07:20
06:30–
Di 15.03.2022
02:40–03:20
02:40–
Di 21.12.2021
05:55–06:40
05:55–
Mo 20.12.2021
06:35–07:25
06:35–
Mo 11.10.2021
00:10–01:00
00:10–
So 10.10.2021
21:00–21:50
21:00–
Mo 16.08.2021
05:45–06:30
05:45–
Fr 13.08.2021
06:25–07:10
06:25–
Mo 09.08.2021
15:40–16:25
15:40–
So 08.08.2021
05:00–05:45
05:00–
Sa 07.08.2021
00:50–01:30
00:50–
Fr 06.08.2021
19:30–20:15
19:30–
Mo 26.04.2021
03:25–04:30
03:25–
Fr 09.04.2021
05:45–06:30
05:45–
Do 08.04.2021
06:25–07:10
06:25–
Do 03.12.2020
05:40–06:15
05:40–
Mi 02.12.2020
06:15–07:10
06:15–
Di 28.07.2020
06:00–06:50
06:00–
Mi 08.04.2020
06:00–06:55
06:00–
Do 26.03.2020
15:05–15:45
15:05–
Mi 25.03.2020
22:40–23:25
22:40–
Sa 21.03.2020
20:15–21:00
20:15–
Mo 30.09.2019
05:20–06:00
05:20–
Do 11.07.2019
06:00–06:50
06:00–
Sa 15.06.2019
18:00–18:45
18:00–
Mi 12.06.2019
09:40–10:25
09:40–
Mi 12.06.2019
00:45–01:30
00:45–
Di 11.06.2019
19:30–20:15
19:30–
Di 12.03.2019
05:55–06:50
05:55–
Sa 05.01.2019
18:00–18:45
18:00–
Mi 02.01.2019
09:30–10:15
09:30–
Mi 02.01.2019
00:35–01:20
00:35–
Di 01.01.2019
19:30–20:15
19:30–
Mo 05.11.2018
05:55–06:45
05:55–
So 22.07.2018
17:15–18:00
17:15–
Fr 20.07.2018
09:30–10:15
09:30–
Fr 20.07.2018
01:10–01:55
01:10–
Do 19.07.2018
19:30–20:15
19:30–
Fr 13.07.2018
06:00–06:50
06:00–
Do 08.03.2018
05:55–06:45
05:55–
Mo 11.12.2017
00:30–01:15
00:30–
So 10.12.2017
21:10–22:00
21:10–
Mi 25.10.2017
05:55–06:50
05:55–
Di 06.06.2017
06:00–06:55
06:00–
Do 09.02.2017
05:50–06:40
05:50–
Sa 04.02.2017
21:45–22:30
21:45–
Di 31.01.2017
14:10–14:55
14:10–
Mo 30.01.2017
21:40–22:25
21:40–
Fr 07.10.2016
06:00–06:50
06:00–
Di 14.06.2016
05:50–06:45
05:50–
Fr 15.04.2016
05:35–06:10
05:35–
Fr 05.02.2016
06:00–06:45
06:00–
Do 10.12.2015
17:25–18:25
17:25–
Mi 09.12.2015
18:25–19:20
18:25–
Mo 07.12.2015
04:55–05:40
04:55–
Mo 26.10.2015
12:10–13:05
12:10–
So 04.10.2015
14:10–14:55
14:10–
Sa 03.10.2015
21:45–22:30
21:45–
Di 29.09.2015
14:55–15:40
14:55–
Mo 28.09.2015
21:40–22:20
21:40–
Di 04.08.2015
17:25–18:25
17:25–
Mo 03.08.2015
18:25–19:20
18:25–
Mi 08.07.2015
11:20–12:10
11:20–
Di 11.11.2014
02:45–03:25
02:45–
Di 20.05.2014
01:40–02:25
01:40–
Mi 19.03.2014
00:50–01:35
00:50–
Di 18.03.2014
17:40–18:30
17:40–
Mo 03.03.2014
00:40–01:25
00:40–
So 02.03.2014
21:10–22:05
21:10–
Di 19.11.2013
23:25–00:10
23:25–
Sa 16.11.2013
22:30–23:15
22:30–
Fr 15.11.2013
22:30–23:15
22:30–
So 21.07.2013
01:40–02:20
01:40–
Di 18.06.2013
16:30–17:15
16:30–
Mo 17.06.2013
18:45–19:30
18:45–
So 17.02.2013
02:00–02:45
02:00–
Mo 03.12.2012
16:40–17:20
16:40–
So 02.12.2012
01:55–02:40
01:55–
Fr 30.11.2012
18:45–19:30
18:45–
So 16.09.2012
02:25–03:10
02:25–
Do 19.07.2012
00:50–01:45
00:50–
Mi 18.07.2012
20:15–21:10
20:15–
So 08.07.2012
02:00–02:45
02:00–
So 27.05.2012
23:55–00:40
23:55–
So 27.05.2012
21:00–21:45
21:00–
Fr 25.05.2012
04:10–04:55
04:10–
Di 28.02.2012
23:30–00:15
23:30–
Sa 25.02.2012
22:30–23:15
22:30–
Fr 24.02.2012
12:15–13:00
12:15–
Do 23.02.2012
21:40–22:25
21:40–
Sa 30.04.2011
20:15–21:10
20:15–
Sa 09.04.2011
02:40–03:20
02:40–
Fr 08.04.2011
18:30–19:20
18:30–
Sa 22.01.2011
00:35–01:20
00:35–
Fr 21.01.2011
17:50–18:35
17:50–
Sa 13.11.2010
00:35–01:20
00:35–
Fr 12.11.2010
19:25–20:15
19:25–
Mo 30.08.2010
04:45–05:30
04:45–
So 29.08.2010
16:35–17:25
16:35–
Sa 24.07.2010
00:00–01:00
00:00–
Fr 23.07.2010
20:15–21:15
20:15–
Mo 14.06.2010
17:30–18:25
17:30–
Fr 11.06.2010
18:25–19:20
18:25–
Do 08.04.2010
23:45–00:40
23:45–
Mi 07.04.2010
20:15–21:10
20:15–
Mi 03.03.2010
04:15–05:00
04:15–
Di 02.03.2010
18:35–19:25
18:35–
Sa 27.02.2010
21:00–21:45
21:00–
Sa 27.02.2010
12:10–12:55
12:10–
Fr 26.02.2010
16:15–17:00
16:15–
Do 25.02.2010
20:15–21:00
20:15–
Do 03.12.2009
04:15–05:00
04:15–
Mi 02.12.2009
18:35–19:25
18:35–
Do 21.05.2009
02:35–03:20
02:35–
Mi 08.08.2007
00:30–01:25
00:30–
Mo 06.08.2007
20:15–21:05
20:15–
Di 10.07.2007
01:45–02:25
01:45–
Mo 09.07.2007
21:05–21:55
21:05–
Fr 06.10.2006
20:50–21:40
20:50–
Mi 05.04.2006
00:15–01:10
00:15–
Mo 03.04.2006
20:15–21:10
20:15–
Mi 19.10.2005
00:10–01:00
00:10–
Mo 17.10.2005
20:15–21:10
20:15–
NEU
Di 11.10.2005
04:35–05:15
04:35–
Mo 10.10.2005
23:15–00:00
23:15–
Füge CSI: New York kostenlos zu deinem Feed hinzu, um keine Neuigkeit zur Serie zu verpassen.
Alle Neuigkeiten zu CSI: New York und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.

Reviews & Kommentare

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn CSI: New York online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

    Folge zurückFolge weiter

    Auch interessant…