Cops – Verbrecher im Visier

Der Fahrer des gestohlenen Pkws ist den „Cops“ zu Fuß entwischt, aber seinen Kompagnon können die Beamten im US-Bundesstaat Georgia dingfest machen. Der junge Mann beteuert zwar hartnäckig seine Unschuld, aber in seiner Hosentasche finden die Polizisten Gummihandschuhe und das Navigationsgerät aus dem geklauten Fahrzeug. Deshalb wandert der Missetäter nach der Befragung ins Gefängnis. Im Hillsborough County gehen die amerikanischen Gesetzeshüter anschließend bei einer Undercover-Aktion gehen Straßenprostitution vor. (Text: DMAX)