New Orleans, Louisiana: Zwei Officer werden zu einer Schießerei gerufen, die in einer Verfolgungsjagd endet. Alameda County, Kalifornien: Polizisten verhören ein Paar, bei dem sie Drogen gefunden haben. Corpus Christi, Texas: Die Polizeibehörde befragt einen männlichen Verdächtigen, der in einen Streit verwickelt ist. (Text: RTL)
Deutsche TV-PremiereSa. 15.06.2019NitroOriginal-TV-PremiereSa. 07.04.2012FOX
deutsche Erstausstrahlung ursprünglich für den 13.05.2018 angekündigt