Cops – Verbrecher im Visier

Springfield, Missouri: Ein Betrunkener verursacht einen schweren Unfall. Der unter Schock stehende Fahrer versucht anschließend zu Fuß zu flüchten. Spokane County, Washington: Eine Verfolgungsjagd endet in einem Keller, woraufhin der Verdächtige im Gefängnis landet. Corpus Christi, Texas: Es gibt einen Familienstreit, da sich der Stiefsohn nicht mit seinem Stiefvater verträgt. Vor allem, da der neue Vater nur neun Jahre älter ist. (Text: RTL)