Cold Case – Kein Opfer ist je vergessen

Die Tochter des 1945 ermordeten Ray Takahashi bittet Lilly Rush, den Fall ihres Vaters noch einmal aufzurollen. Denn sie hat jetzt erst erfahren, dass ihre Familie nach dem Überfall der Japaner auf Pearl Harbour wie viele andere US-Bürger japanischer Herkunft 1942 in ein Internierungslager gebracht wurde. Da der Mord kurz nach der

Freilassung ihres Vaters geschah, könnte er also mit der Internierung zu tun haben, doch in diese Richtung hat die Polizei damals nie ermittelt. Während Lilly und ihr Team nach einem möglichen Motiv für den Mord suchen, versucht Lilly gleichzeitig Lt. Stillman davon abzuhalten, vorzeitig in Rente zu gehen … (Text: ATV)