Staffel 2, Folge 1–23
Staffel 2 von Cold Case – Kein Opfer ist je vergessen startete am 04.03.2005 bei Kabel Eins.
24. Am Rande der Gesellschaft (The Badlands)
Staffel 2, Folge 1 (42 Min.)Die Ermittlungen in einem dreifachen Mord müssen neu aufgerollt werden. Det. Will Jeffries (Thom Barry) wird hierbei ein wichtiger Zeuge: Er wuchs in dem Ghetto auf, in dem die Morde passierten …Bild: ProSiebenSat.1 Media SEVor einem Jahr waren Vera von Rush die Ermittlungen in einem dreifachen Mord übertragen worden, weil Rush einen anderen Auftrag von Stillman erhalten hatte. Als nun die Gerichtsverhandlung stattfindet, stellt sich leider heraus, dass das Alibi von Veras Hauptverdächtigem lupenrein ist – die Ermittlungen müssen neu aufgerollt werden. Hierbei ist Jeffries ein wichtiger Zeuge: Er wuchs in dem Ghetto auf, in dem die Morde passierten und erweist sich als wertvolle Hilfe. (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 04.03.2005 Kabel 1 Original-TV-Premiere So. 03.10.2004 CBS 25. Fabrikmädchen (Factory Girls)
Staffel 2, Folge 2 (42 Min.)Ein 60 Jahre zurückliegender Mordfall beschäftigt Det. Lilly Rush (Kathryn Morris, r.) und Det. Scott Valens (Danny Pino, l.). Sie hoffen, dass Nelson (Joseph Campanella, M.) ihnen weiterhelfen kann …Bild: Warner Bros. TelevisionBei einer 60-jährigen Wiedersehensfeier alter Damen, die während des Zweiten Weltkriegs gemeinsam in einer Fabrik gearbeitet hatten, kommen Erinnerungen an einen mysteriösen Todesfall hoch, der sich damals ereignete. Eine Freundin der Verstorbenen erscheint bei Detective Rush und bittet sie, den Fall noch einmal aufzurollen. Mehrere Gespräche mit den Fabrikarbeiterinnen von einst bringen Rush zu dem Schluss, dass die Damen 1943 nicht so unschuldig waren, wie sie schienen … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 11.03.2005 Kabel 1 Original-TV-Premiere So. 10.10.2004 CBS 26. Daniela (Daniela)
Staffel 2, Folge 3 (42 Min.)Bild: Sat.1 GoldEine Frau findet in den Sachen ihres gewalttätigen Ehemannes einen Schmalfilm, der möglicherweise die Ermordung eines jungen Mädchens namens Daniela zeigt. Die Ermittlungen im Fall einer 1979 vermissten jungen Frau werden sogleich wieder aufgenommen. Es stellt sich heraus, dass der Film zwar nicht die Ermordung Danielas zeigt, dass sie aber kurz darauf scheinbar spurlos verschwand und tatsächlich mit der Vermissten identisch war … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 18.03.2005 Kabel 1 Original-TV-Premiere So. 17.10.2004 CBS 27. Tod im Fluchttunnel (The House)
Staffel 2, Folge 4 (42 Min.)Cold Case_II_House_02Bild: Sat.1 GoldDetective Lilly Rush und ihre Kollegen müssen die Umstände einer mysteriösen Flucht aus dem Gefängnis aufklären, die beinahe vierzig Jahre zurückliegt. Als nämlich vor den Toren des mittlerweile geschlossenen Northern-State-Gefängnisses das Skelett eines Mannes in Häftlingskleidung gefunden wird, gibt das den Ermittlern einige Rätsel auf. Die Gefangennummer lässt auf Hank Dempsey schließen, doch dieser wurde laut den Akten 1968 im Gefängnis umgebracht … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 01.04.2005 kabel eins Original-TV-Premiere So. 24.10.2004 CBS 28. Das Familiengeheimnis (Who’s Your Daddy)
Staffel 2, Folge 5 (42 Min.)Wissen Brad (Joel McKinnon Miller, l.) und Mrs. Atwater (Loanne Bishop, r.) mehr über den ungeklärten Mord?Bild: Warner Bros. TelevisionDie 18-jährige Kara, ein Mädchen kambodschanischer Abstammung, taucht bei Rush und Valens auf: 1991 wurden ihre Eltern ermordet, doch die Tat konnte nie aufgeklärt werden. Nun hat Kara einen Armreif ihrer Mutter in einer Verkaufsbörse im Internet entdeckt und hofft, dass die Ermittler Hinweise erhalten, wenn sie den Weg des Schmuckstücks zurückverfolgen. Die Detectives werden bei ihren Recherchen mit Ereignissen aus der Zeit des Vietnamkriegs konfrontiert … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 08.04.2005 kabel eins Original-TV-Premiere So. 31.10.2004 CBS 29. Übernachtungsgäste (The Sleepover)
Staffel 2, Folge 6 (42 Min.)Bild: Sat.1 GoldRush muss sich mit dem Mord an einer Frau beschäftigen, die ertränkt im Teich des Luxusviertels Chestnut Hill gefunden wurde. Vor 14 Jahren wurde in demselben Teich schon einmal eine junge Frau getötet, und ihr Körper war mit den gleichen Zeichen bemalt wie der Körper der nun gefundenen Toten. Anscheinend handelt es sich in beiden Fällen um ein und denselben Täter. Doch als man den Mörder der zweiten Frau findet, bestreitet dieser, etwas mit der früheren Tat zu tun zu haben. (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 15.04.2005 kabel eins Original-TV-Premiere So. 07.11.2004 CBS 30. Der verlorene Sohn (It’s Raining Men)
Staffel 2, Folge 7 (42 Min.)Lt. John Stillman (John Finn, l.), Det. Lilly Rush (Kathryn Morris, 2.v.l.), Det. Will Jeffries (Thom Barry, 2.v.r.) und Det. Nick Vera (Jeremy Ratchford, r.) besprechen, wie sie den aktuellen Fall am besten angehen sollen …Bild: Warner Bros. Television Lizenzbild freiRush und Valens untersuchen den ungelösten Mord an Jeff Kern, der vor über 20 Jahren erwürgt wurde. Bei ihren Ermittlungen stoßen die Detectives darauf, dass sich Jeff Kern in den 80er Jahren als AIDS-Aktivist einsetzte und wegen seiner sexuellen Orientierung von seiner reichen Familie enterbt wurde. In dieser Zeit, als Homosexualität noch totgeschwiegen wurde, schreckten einige einflussreiche Männer aus Angst, geoutet zu werden, nicht einmal vor einem Mord zurück … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 22.04.2005 kabel eins Original-TV-Premiere So. 14.11.2004 CBS 31. Hexenjagd (Red Glare)
Staffel 2, Folge 8 (42 Min.)Blick ins Jahr 1953: Elliot (Josh Randall, r.) unternimmt erste Annäherungsversuche bei Reina Kraus (Iva Hasperger, l.) …Bild: Warner Bros. Television Lizenzbild freiAls Howard Lang erfährt, dass sein Vater 1953 brutal ermordet wurde, wendet er sich an Lilly Rush und ihr Team. Der Fall wird nochmals geöffnet, und bei den Untersuchungen finden die Detectives heraus, dass das Opfer wegen seiner Verbindungen zu einer angeblich kommunistischen Gruppe von der Regierung verfolgt wurde. Ob bei dieser allgemeinen Hexenjagd auf vermutete Kommunisten auch über Leichen gegangen wurde, will Detective Rush endgültig aufklären. (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 29.04.2005 kabel eins Original-TV-Premiere So. 21.11.2004 CBS 32. Menschenjagd (Mind Hunters)
Staffel 2, Folge 9 (42 Min.)Weiß George (John Billingsley, r.) vielleicht sogar mehr über das Massengrab in dem Naturreservat bei Philadelphia? Det. Lilly Rush (Kathryn Morris, l.) geht der Sache auf den Grund.Bild: Sat.1 GoldDer kopflose Torso einer Frau, die 1985 spurlos verschwand – am selben Tag, an dem sie ihren Mann wegen Gewalt in der Familie angezeigt hatte -, wird von Wanderern in einem Naturschutz-Reservat gefunden. Als das Team um Detective Lilly Rush damit beginnt, den Fall wieder aufzurollen, führen die Spuren bald zur Entdeckung von acht weiteren grausam enthaupteten Körpern. Neun Frauen wurden damals Opfer eines Serienmörders, und anscheinend ist der Täter noch immer auf freiem Fuß … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 06.05.2005 kabel eins Original-TV-Premiere So. 28.11.2004 CBS 33. Diskretion (Discretion)
Staffel 2, Folge 10 (42 Min.)Die Ermittlungen führen Scott (Danny Pino) in die Stricherszene New Havens, in der Vizcaino anscheinend nicht nur geschäftliche Beziehungen unterhielt …Bild: Warner Bros. Television Lizenzbild freiDetective Lilly Rush befasst sich mit dem ungelösten Mord an Greg Vizcaino. Der junge Anwalt wird im Nachhinein verdächtig, kurz vor seiner Ermordung aus der Staatskasse 10.000 Dollar gestohlen zu haben. Die Ermittlungen führen Lilly und ihr Team in die Stricherszene New Havens, in der Vizcaino anscheinend nicht nur geschäftliche Beziehungen unterhielt … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 13.05.2005 kabel eins Original-TV-Premiere So. 19.12.2004 CBS 34. Die Sekte (Blank Generation)
Staffel 2, Folge 11 (42 Min.)War es Mord oder Selbstmord? Det. Lilly Rush (Kathryn Morris) begibt sich auf die Suche nach Hinweisen …; War es Mord oder Selbstmord? Det. Lilly Rush (Kathryn Morris) begibt sich auf die Suche nach Hinweisen …Bild: Warner Bros. TelevisionLilly Rush muss noch einmal den Selbstmord des Sektenmitglieds Matthew aus dem Jahr 1978 untersuchen, der sich nur wenige Tage, nachdem seine Eltern einen so genannten „Deprogrammierer“ engagiert hatten, tötete. 26 Jahre später glaubt Matthews Schwester Beth immer noch nicht, dass ihr Bruder damals freiwillig aus dem Leben geschieden ist. Sie erfährt, dass derselbe Deprogrammierer jetzt des Mordes an einem anderen Sektenmitglied angeklagt ist, und bittet Rush, ihr zu helfen … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 20.05.2005 kabel eins Original-TV-Premiere So. 09.01.2005 CBS 35. Tödliche Wette (Yo, Adrian)
Staffel 2, Folge 12 (42 Min.)Wer hatte Interesse daran, den Boxkampf, bei dem Jerry Stone ums Leben kam, zu manipulieren? Das wollen Det. Lilly Rush (Kathryn Morris, l.) und Det. Will Jeffries (Thom Barry, r.) herausfinden …Bild: Warner Bros. TelevisionDer ehemalige Boxer und Ringrichter Sonny ruft das Team von Detective Lilly Rush an sein Sterbebett, um den Leuten von der Mordkommission ein Geheimnis anzuvertrauen: 1976 hat er einen Boxkampf wider besseres Wissen nicht abgebrochen. Jerry Stone, der hoffnungslos unterlegen war, starb damals im Ring, weil Ringrichter Sonny erpresst wurde. Doch noch ehe er der Mordkommission sagen kann, von wem, stirbt er … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 27.05.2005 kabel eins Original-TV-Premiere So. 16.01.2005 CBS 36. Querschläger (Time To Crime)
Staffel 2, Folge 13 (42 Min.)Cold Case_II_Time To Crime_06Bild: Sat.1 GoldDie Stadt Philadelphia startet einen kreativen Versuch, um die Anzahl der in Privatbesitz befindlichen Waffen zu verringern: Für jede abgelieferte Waffe gibt es ein Paar Markenturnschuhe. Die Polizei wird aufmerksam, als eine der abgegebenen Waffen diejenige ist, mit der 1987 ein kleines Mädchen erschossen wurde. Nun müssen in einer groß angelegten Untersuchung nach und nach alle Vorbesitzer der Waffe ermittelt werden … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 02.09.2005 kabel eins Original-TV-Premiere So. 30.01.2005 CBS 37. Kriegshelden (Revolution)
Staffel 2, Folge 14 (42 Min.)Der Serienmörder Roy Anthony (Barry Bostwick, r.) soll nach 25 Jahren Haft wegen guter Führung entlassen werden. Det. Lilly Rush (Kathryn Morris, M.) und Det. Scott Valens (Danny Pino, l.) wollen dies verhindern …Bild: Warner Bros. TelevisionNach vielen Jahren kehrt Warren Cousins aus Kanada zurück, um in Philadelphia der Beerdigung seines Vaters beizuwohnen. Er war vor langer Zeit in den Nachbarstaat geflohen, weil er einen Einberufungsbefehl nach Vietnam erhalten hatte. In der Zwischenzeit verdächtigte man ihn des Mordes an seiner Freundin, konnte jedoch den Haftbefehl gegen ihn nicht vollstrecken. Nun ist dies endlich möglich – doch mittlerweile deutet alles darauf hin, dass Cousins gar nicht der Täter ist … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 09.09.2005 kabel eins Original-TV-Premiere So. 20.02.2005 CBS 38. Die Kraft der Wünsche (Wishing)
Staffel 2, Folge 15 (42 Min.)Ein ungelöster Fall aus dem Jahre 1993 bereitet Det. Lilly Rush (Kathryn Morris) Kopfzerbrechen …Bild: Warner Bros. Television Lizenzbild freiDer Fall des Teenagers Colin, der 1993 von einem Zug überfahren wurde, wird wieder aufgerollt. Man findet an seinem Todestag Zeichnungen am Grab, die darauf hinweisen, dass er damals umgebracht wurde. Bei ihren Recherchen erfahren die Ermittler, dass der Junge geistig zurückgeblieben war und sein Vater deshalb die Familie verlassen hatte. Colins Mutter konnte die Kosten für seine Betreuung nicht mehr zahlen. Als sie auch noch an Krebs erkrankte, war die Situation aussichtslos … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 16.09.2005 kabel eins Original-TV-Premiere So. 06.03.2005 CBS 39. Selbstjustiz (Revenge)
Staffel 2, Folge 16 (42 Min.)Det. Will Jeffries (Thom Barry, l.) und Det. Nick Vera (Jeremy Ratchford, r.) sind auf der Suche nach den Mördern des 1993 getöteten Kyle Bream …Bild: Warner Bros. Television Lizenzbild freiStillmans Bruder, der Priester ist, vertraut Stillman eine Information an: 1993 hätte ein Kleinkrimineller seine Mittäterschaft an der Entführung des kleinen Jungen Kyle Bream zugegeben. Kyle wurde damals ertrunken in Salem Harbour angeschwemmt. Nach dem Tod des Gangsters fühlt Stillmans Bruder sich nicht mehr an das Beichtgeheimnis gebunden – und deshalb können die Recherchen wieder aufgenommen werden. Die Ermittlungen führen in die Päderasten- und Kinderporno-Szene … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 23.09.2005 kabel eins Original-TV-Premiere So. 13.03.2005 CBS 40. Schadenfreude (Schadenfreude)
Staffel 2, Folge 17 (42 Min.)Cold Case_II_Schadenfreude_03Bild: Sat.1 GoldVor Jahren wurde der Chirurg Steven Chase wegen Mordes an seiner Frau zu lebenslänglicher Haft verurteilt. Der Hintergrund: Aufgrund eines Kunstfehlers von Chase starb ein Patient; Chase verlor seine Zulassung und verarmte. Weil seine Frau eine hohe Lebensversicherung abgeschlossen hatte, verdächtigte man Chase nach ihrem Tod – in Wahrheit war sie von Einbrechern erschossen worden. Ein Ring, der bei einer Leiche gefunden wird, führt dazu, dass der Fall neu aufgerollt wird … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 30.09.2005 kabel eins Original-TV-Premiere So. 20.03.2005 CBS 41. Verhängnisvolle Sucht (Ravaged)
Staffel 2, Folge 18 (42 Min.)Wer war wirklich Schuld am Tod von Sloane, die vor 10 Jahren bei einem Autounfall ums Leben kam? Det. Scott Valens (Danny Pino, l.) und Frannie (Susan Chuang, r.) gehen der Sache auf den Grund …Bild: Warner Bros. TelevisionMegan, die Jugendliebe von Nick Vera, bittet den Detective um Hilfe: Sie möchte den Unfalltod ihrer Schwester Sloane, die vor zehn Jahren ums Leben kam, erneut untersuchen lassen. Sie glaubt nicht, dass Sloane, die angeblich betrunken gefahren war, die alleinige Schuld an dem Geschehen trug. Die Ermittlungen Veras und seiner Kollegen bringen viel Deprimierendes zutage, und es stellt sich heraus, dass verschiedene Personen mitverantwortlich für Sloanes Tod waren … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 07.10.2005 kabel eins Original-TV-Premiere So. 27.03.2005 CBS 42. Schwarz und Weiß (Strange Fruit)
Staffel 2, Folge 19 (42 Min.)Det. Nick Vera (Jeremy Ratchford, l.) teilt Lt. John Stillman (John Finn, r.) die neuesten Erkenntnisse im Mordfall aus dem Jahre 1963 mit …Bild: Warner Bros. Television Lizenzbild freiJeffries ist der Einzige, der einen Mord aus dem Jahr 1963 nie vergessen hat: Damals wurde ein junger Schwarzer getötet, und er entdeckte die Leiche. Als eines Tages am Ort des Verbrechens keine Blumen mehr für den Toten liegen, fällt dies Jeffries sofort auf. Er rollt den Fall noch einmal auf, und die Zeit der Rassenunruhen erscheint wieder vor seinem inneren Auge. Schwarze und weiße noch lebende Zeitzeugen werden zum Fall des toten Jungen befragt … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 14.10.2005 kabel eins Original-TV-Premiere So. 03.04.2005 CBS 43. Verraten und verkauft (Kensington)
Staffel 2, Folge 20 (42 Min.)Von einem Mithäftling hat James Hogan (Silas Weir Mitchell) erfahren, dass sein Onkel Joe 1985 offenbar doch nicht Opfer eines Raubmordes war …Bild: Warner Bros. Television Lizenzbild freiKommissarin Lilly Rush erhält Liebesbriefe aus dem Gefängnis – von James Hogan, der seine Oma getötet hat. Beiläufig erzählt er, dass sein Onkel Joe 1985 offenbar doch nicht Opfer eines Raubmordes war, was Joe von einem Mithäftling erfahren hat. Die Ermittlungen werden wieder aufgenommen. Kurze Zeit später interessiert sich ein New Yorker Cop namens Phillips für Rushs Schwester Christina … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 21.10.2005 kabel eins Original-TV-Premiere So. 24.04.2005 CBS 44. Die Rocky Horror Show (Creatures Of The Night)
Staffel 2, Folge 21 (42 Min.)Bild: Sat.1 GoldDer Fall des Serienmörders Roy Brigham Anthony aus New Jersey wird neu aufgerollt. 1980 hatte sich der Mann bereit erklärt, auch die Taten zu gestehen, für die es keine Indizienbeweise gab; im Gegenzug sollte er Haftverkürzung erhalten. Nun wird Roy wegen guter Führung vorzeitig entlassen – es sei denn, es gelingt jetzt, ihm einen Mord nachzuweisen, den er damals nicht gestanden hat … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 28.10.2005 kabel eins Original-TV-Premiere So. 01.05.2005 CBS 45. Mehr als Freundschaft (Best Friends)
Staffel 2, Folge 22 (42 Min.)Bild: Sat.1 GoldDiesmal stoßen Rush und ihr Team auf den ältesten ungelösten Fall ihrer Dienstzeit: Als in Delaware ein Autowrack gefunden wird, das man auf das Jahr 1932 datieren kann, findet sich in ihm ein Skelett. Der Wagen gehörte einem Schwarzbrenner, der zur Prohibitionszeit Geschäfte machte – und dieser Mann lebt noch. Weil seine Schwester Rose in den 30ern mit seinem Auto spurlos verschwand, ist er überzeugt, dass es sich bei der Leiche um sie handeln muss. Doch Rose lebt noch … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 04.11.2005 kabel eins Original-TV-Premiere So. 08.05.2005 CBS 46. Der Jäger kehrt zurück (The Woods)
Staffel 2, Folge 23 (42 Min.)Auf wen hat Det. Lilly Rush (Kathryn Morris) sie Waffe gerichtet? Hat sie den wahren Täter im Visier?Bild: Warner Bros. TelevisionVor längerer Zeit hatte Lilly einen Mordverdächtigen namens George Marks aus Mangel an Beweisen laufen lassen müssen. Nun macht man im Garten von Marks einen grausigen Fund: neun Totenschädel! Die Köpfe liegen nebeneinander aufgereiht, das Gesicht zum Hausgiebel gewandt, und in den Augenhöhlen stecken schwarze Murmeln. Bei der erneuten Begegnung mit Lilly will Marks die Jägerin zur Gejagten machen … (Text: kabel eins)Deutsche TV-Premiere Fr. 11.11.2005 kabel eins Original-TV-Premiere So. 22.05.2005 CBS
zurückweiter
Füge Cold Case – Kein Opfer ist je vergessen kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Cold Case – Kein Opfer ist je vergessen und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.