Cold Case – Kein Opfer ist je vergessen Staffel 2, Folge 4: Tod im Fluchttunnel
Staffel 2, Folge 4
27. Tod im Fluchttunnel(The House)
Staffel 2, Folge 4 (42 Min.)
A proximité d’un pénitencier, fermé depuis 1970, des enfants mettent au jour des ossements ainsi qu’une veste de bagnard. Les restes humains sont ceux du matricule 50126, alias Hank Dempsey. Les enquêteurs découvrent que le détenu a été déclaré mort en 1968. Assassiné dans l’enceinte de la prison, il y aurait été incinéré ! Grâce au témoignage d’un ancien gardien de prison, Lilly reconstitue la soirée du 13 janvier 1968. Installés dans la salle commune, les détenus écoutent un concert de Johnny Cash. Hank, qui se trouve à l’infirmerie, tente une évasion. Après l’avoir traqué six heures durant, les gardiens reçoivent l’ordre d’arrêter les recherches. Hank Dempsey est déclaré mort. Mais aucun cadavre n’est retrouvé.
Bild: TVN/WB
Detective Lilly Rush und ihre Kollegen müssen die Umstände einer mysteriösen Flucht aus dem Gefängnis aufklären, die beinahe vierzig Jahre zurückliegt. Als nämlich vor den Toren des mittlerweile geschlossenen Northern-State-Gefängnisses das
Skelett eines Mannes in Häftlingskleidung gefunden wird, gibt das den Ermittlern einige Rätsel auf. Die Gefangennummer lässt auf Hank Dempsey schließen, doch dieser wurde laut den Akten 1968 im Gefängnis umgebracht … (Text: kabel eins)
Deutsche TV-PremiereFr. 01.04.2005kabel einsOriginal-TV-PremiereSo. 24.10.2004CBS
Erhalte Neuigkeiten zu Cold Case – Kein Opfer ist je vergessen direkt auf dein Handy. Kostenlos per App-Benachrichtigung.Kostenlos mit der fernsehserien.de App.