Asterix stellt sich einem schonungslosen Duell: Bei „Aushalten! Nicht Lachen“ kämpft Gallier Klaas mit allen Mitteln, um Joko zum Lachen zu bringen. Ob preisverdächtige Verkleidungen oder kuriose Darbietungen – es gibt nur eine Regel in der Arena: Wer zuerst lacht, hat verloren! Olli Schulz kommt an seine Grenzen. Er muss sich den härtesten Fragen der ehrlichsten und unerbittlichsten Journalisten stellen: einer Gruppe Kinder. Für das musikalische Entertainment sorgt Deichkind. (Text: ProSieben)