Billy K. steckt in großen Schwierigkeiten: Sein Club läuft nicht mehr so gut, und der Plattenvertrag für Catwalk ist noch nicht zustande gekommen. Als er sich dem finanziellen Druck nicht mehr gewachsen fühlt, schlägt ihm Speech ein illegales Geschäft vor. (Text: Sky)