California Clan

Angela fällt von der Leiter. Während sie bewusstlos auf dem Boden liegt, erscheint ihr der Geist von Marilyn. Santana ist außer sich vor Wut, als C.C. ihr mitteilt, dass er Gina die Kinderwiege der Capwells übergeben möchte… (Text: RTL)

Warren ist glücklich, dass Angela nun doch in der Stadt bleiben möchte. Lily versucht, Ted eifersüchtig zu machen, indem sie mit Rafe tanzt. Ted verbietet Lily, überall zu behaupten, sie wären ein Paar. Gina ist immer noch im Gefängnis und hat Probleme mit ihrer Zellengenossin… (Text: RTL)

Julia bittet Jodie, die Leitung einer Einheit bei der Polizei zu übernehmen, die sich mit Gewalt in der Familie beschäftigt. Sawyer drängt seine Mutter, dieses Angebot anzunehmen. Warren redet auf Cassie ein, endlich damit aufzuhören, sich selbst zu bemitleiden. Suzanne trifft Lindsay, der von ihr völlig fasziniert ist. Zwischen Troy und Warren kommt es zu einem heftigen Streit… (Text: RTL)

Mason und Julia machen sich ernsthafte Sorgen, als Samantha anfängt, von einem Geist zu reden, der ihr Freund sein soll. Außerdem findet sie einen mysteriösen weißen Hasen. Lily weist Rafes Annäherungsversuche zurück. Doch der junge Draufgänger lässt sich nicht so leicht abwimmeln… (Text: RTL)

Julia überredet Mason, doch noch eine Woche in dem gespenstischen Haus zu bleiben. Und das, obwohl eine Geisterstimme anfängt, mit ihr zu reden. Reese wirft Warren vor, dass er zu sehr unter Angelas Pantoffeln stehe. Cruz weiß nicht, was er davon halten soll, als er Kelly und Reese zusammen sieht… (Text: RTL)

Cruz erhält Geschenke von einer oder einem Unbekannten. Kurz darauf wird er von einem Mann bedroht, der sich mit hochexplosivem Sprengstoff an ihn kettet. Mason versucht, Abigails Tagebuch, von dem Julia so fasziniert ist, zu verbrennen. Doch unerklärlicherweise wird es aus den Flammen gerettet… (Text: RTL)

Jodie und Reese finden heraus, dass der Mann, der Cruz in seiner Gewalt hat, ein ehemaliger Betrüger ist. Er verfolgt üble Rachepläne. Ginas Zellengenossin ist eine von C.C. engagierte Schauspielerin, die Gina das Leben im Gefängnis zur Hölle machen soll… (Text: RTL)

C.C. gibt David gegenüber zu, dass er die Schauspielerin Annie engagiert hat, um Gina in den Wahnsinn zu treiben. Dadurch hofft er, das Sorgerecht für den kleinen Channing beantragen zu können. Rafe lädt Lily ein, ihn zu C.C.’s Verlobungsparty zu begleiten. Gina wird mittlerweile klar, dass sie das Gefängnis schnell verlassen muss. Sie und David kommen sich näher… (Text: RTL)

Kelly hat es sich anders überlegt. Sie taucht doch auf C.C.’s Verlobungsfeier auf. Rafe ist verletzt, weil Lily ihn immer wieder abblitzen lässt und nur mit Ted tanzen möchte. C.C. bittet Mason, sein Trauzeuge zu werden. Gina gesteht David, ihn nur benutzt zu haben. Julia und Samantha entrinnen nur knapp dem Tod … (Text: RTL)

Antonio sagt Julia, er habe das Gas brennen lassen. Doch unerklärlicherweise ahnt Julia, dass er lügt. Warren besucht Troy und liest bei dieser Gelegenheit einige seiner Manuskripte… (Text: RTL)

Reese beobachtet Cruz und Jodie bei einem Flirt und wird wahnsinnig vor Eifersucht. Katerina entschließt sich, Dash in St. Louis zu besuchen. Mason möchte in ein anderes Haus ziehen. Er glaubt, dass Julia schwanger ist. Suzanne restauriert ein altes Gemälde, auf dem ein Mann abgebildet ist, der Mason ähnlich sieht. Kurz vor Fertigstellung des Bildes wird es von einer Fremden zerstört… (Text: RTL)

Das erste College-Baseballspiel von Sawyer findet statt. Reese ist stolz auf seinen Sohn, der seiner Mannschaft zum Sieg verhilft. Warren schickt seine Klasse zu dem Spiel, die einen Bericht darüber schreiben soll. Lisa lädt Lily zur Studentenverbindung ein, aber Lily lehnt ab. Cruz und Kelly kommen sich wieder näher… (Text: RTL)

Nach dem siegreichen Baseballspiel lädt Reese die gesamte Mannschaft in die „Oase“ ein. Doch beim Bezahlen stellt sich heraus, dass seine Kreditkarte nicht gedeckt ist. Sawyer bittet Warren, ihnen das Geld vorzustrecken. Lily hat angeblich die Chance, der Studentinnenverbindung beizutreten… (Text: RTL)

Mason ist enttäuscht, dass Julia doch nicht schwanger ist. Zwischen den beiden kommt es zu einem Ehekrach, weil Julia sich von ihm unter Druck gesetzt fühlt. Warren zwingt Troy, seine Behausung auf der Straße aufzugeben und mit ihm nach Hause zu kommen. Angela ist entsetzt, dass Warren jetzt mit einem Homosexuellen zusammen wohnen möchte… (Text: RTL)

Der Spiegel im Haus von Julia und Mason bewegt sich und verletzt Mason am Kopf. Außerdem bekommt Julia die Anweisung, Abigails Tochter und den Schwiegersohn zu suchen. Die Stimmung bei Reese und Jodie ist auf dem Nullpunkt. Beide machen sich gegenseitig Vorwürfe, dass BJ verschwunden ist… (Text: RTL)

Julia bittet Warren, ihr bei der Suche nach Mariah, der Enkelin von Abigail, zu helfen. Mason kann die Geistergeschichten nicht mehr hören. Lisa und Deanne setzen das Gerücht in die Welt, dass Sawyer schwul sei und ein Verhältnis mit Troy habe… (Text: RTL)

Ted ist sauer, weil Katerina trotz seiner Bitte, nicht zu fahren, doch zu Dash gereist ist. Gina informiert die Klatschredaktion einer lokalen Zeitung über das Geisterphänomen in Masons Haus. Suzanne beschuldigt Ted, ihr Gemälde zerstört zu haben. Jodie versucht, einer missbrauchten Frau zu helfen. Julia beschließt, mit den Geistern Kontakt aufzunehmen… (Text: RTL)

Rafe lässt nicht locker. Er plant einen romantischen Abend mit Lily. Aber auch dieses Mal zeigt Lily ihm deutlich, dass sie an ihm nicht interessiert ist. Rafe ist enttäuscht. Er klaut ein Auto, um ihr zu folgen. Jodie hat die missbrauchte Frau überzeugt, sich helfen zu lassen. Aber als ihr prügelnder Ehemann nach Hause kommt, schmeißt er Jodie aus der Wohnung… (Text: RTL)

Lily wurde von Lisa in eine Falle gelockt. Rafe kann Lily gerade noch rechtzeitig aus der scheinbar aussichtslosen Situation retten. Während der von Julia veranstalteten Geisterbeschwörung fällt Gina in Trance. Santana bekommt plötzlich starke Bauchschmerzen… (Text: RTL)

Gina, die sich in Trance befindet, entdeckt Mariahs und Abigails Gräber und außerdem erhält sie eine Botschaft über eine mysteriöse Arzttasche. Santana verliert ihr Baby. Nun nimmt sie an, dass es für C.C. keinen Grund mehr gibt, sie zu heiraten. Sie hat vor, ihn zu verlassen und ihn für Sophia freizugeben… (Text: RTL)

Julia findet heraus, dass Mariah und Abby tot sind. Was Julias und Masons Haus betrifft, verfügt Gina über telepathische Kräfte. Angela bittet Troy, Warren in Frieden zu lassen. Sie hat Angst, ihn zu verlieren, da Warren keine Zeit mehr mit ihr verbringt… (Text: RTL)

Angela glaubt, dass Troy in Warren verliebt ist. Es stellt sich heraus, dass Troy in Wirklichkeit eine Frau ist – und zwar BJ Walker. Julia ist versessen darauf, die unglaublichen Vorgänge in ihrem Haus aufzuklären. Mason ist verzweifelt, weil seine Ehe darunter leidet… (Text: RTL)

Julia entdeckt Mariahs Grab und daneben eine Gardenie. Der Duft der Blume kommt ihr sehr bekannt vor. Kurze Zeit später hat Julia eine Begegnung mit einer mysteriösen Frau. Reese und Jodie besuchen Santana im Krankenhaus. Außerdem versucht Jodie, sich um Connie, eine misshandelte Ehefrau, zu kümmern… (Text: RTL)

Cruz besucht seine indianischen Vorfahren, um sich selbst zu finden. Außerdem möchte er Klarheit über die Beziehung zu Kelly gewinnen. Sawyer, der ein Baseballstipendium hat, interessiert sich auf einmal fürs Boxen. Reese versucht, ihm das auszureden. Jodie erkennt ihre Tochter BJ im Krankenhaus… (Text: RTL)

Kelly versucht, sich mit Jodie zu versöhnen, die immer noch eifersüchtig ist und glaubt, Kelly hätte etwas mit Reese gehabt. Sawyer lernt im Park ein merkwürdiges Mädchen kennen. Jodie wartet im „Windsurfer“ auf BJ, um ihren Geburtstag mit ihr zu feiern. Troy gibt sich vor Warren als Frau zu erkennen… (Text: RTL)