California Clan

Edens Schizophrenie wird verstärkt, als sie versucht, sich an Bilder aus ihrer Hypnose zu erinnern. Sophia möchte ihr helfen, doch Eden blockt ab. Augusta spioniert Dash nach. Doch er macht ihr klar, dass er sich nicht aus Santa Barbara vertreiben lässt… (Text: RTL)

Richard erleidet einen Herzschlag, während er Kelly küsst. Quinn ist zufällig in der Nähe und versucht, die Spuren zu verwischen. Dash flirtet mit Julias Psychologin und macht sich über Augusta lustig… (Text: RTL)

Cruz bittet die Polizeipsychologin Jamie um Mithilfe bei einem Experiment. Er möchte Eden auf der Yacht mit der Vergangenheit konfrontieren. Mason hat mit Cassies Hilfe den Deal seines Vaters aufgedeckt. Dieser unfaire Deal hat seinerzeit Rosa und Ruben um ihren Besitz gebracht… (Text: RTL)

Quinn erscheint wieder als Kellys Retter. Er wimmelt die Presse und die Familienanrufe ab. Danach fliegen beide zurück nach Santa Barbara. Quinn hat zudem Problem mit Flame, die ihn nicht aus den Augen lässt. Sie schlägt Julia einen Deal vor… (Text: RTL)

Sophia weiß offensichtlich etwas, an das sich Eden noch nicht erinnern kann. Aber sie befürchtet, dass Eden die Wahrheit nicht verkraften kann. Michael ruft noch einmal, auf C.C.’s Bitte hin, in Washington an. Er soll sich vergewissern, dass der Fall Richard abgeschlossen ist. Dabei erfährt er von der belastenden Aussage des Zimmermädchens… (Text: RTL)

Michael weiß, dass Kelly nicht die Wahrheit sagt. Richards Frau Renata taucht auf und sagt Kelly auf den Kopf zu, was in der fraglichen Nacht von Richards Tod passiert ist. Quinn, der Kelly helfen möchte, behauptet, in der besagten Nacht bei ihr gewesen zu sein. Außerdem wird Quinn von Flame immer mehr unter Druck gesetzt. Julia rät ihm, rechtzeitig Santa Barbara zu verlassen… (Text: RTL)

C.C. lädt zu einem Familienessen. Er beabsichtigt Kelly auszuhorchen. Diese bestreitet noch immer, dass sie etwas mit Richard gehabt hat. C.C. versucht gerade Cassie wegen ihres Vertrauensbruches zur Rede zur stellen, als Gina auftaucht. Sie behauptet, dass sie die Akte an Mason weitergegeben hat… (Text: RTL)

Beim Familienessen verkündet Kelly zum Entsetzten aller, dass Quinn um ihre Hand angehalten hat. Julia versucht, Quinn unter Druck zu setzen, die Finger von Kelly zu lassen. Diese möchte Michael die wahren Zusammenhänge über die Nacht, in der Richard gestorben ist, gestehen. Doch Michael will nichts davon wissen… (Text: RTL)

C.C. befindet sich in seinem eigenen Haus in der Rolle des Angeklagten. Sophia und Mason sind empört, dass er sich auf Rosas Kosten Land angeeignet hat. Eden geht allein auf die Lockridge-Yacht und erinnert sich plötzlich. Sophia hat Lionel damals gestanden, dass Channing sein Sohn ist… (Text: RTL)

Craig versteht Kellys plötzliche Gefühle für „Robert“ nicht und möchte den Grund dafür wissen. Von Flame erfährt er, dass Robert in Wirklichkeit Quinn ist, doch Craig hält sie für verrückt. Eden versucht, sich an die Ereignisse auf der Lockridge-Yacht zu erinnern. Sie hat einen Traum, in dem Lionel Sophia droht, C.C. zu erzählen, dass Channing sein Sohn sei… (Text: RTL)

Flame erzählt Craig, dass auch Julia von „Roberts“ wahrer Identität weiß. Er sucht Julia auf und kann ihrem Verhalten entnehmen, dass die Vermutung stimmt. Quinn warnt Craig davor, Kelly etwas zu sagen. C.C. hat Quinn eine Menge Geld geboten, damit er Santa Barbara und Kelly verlässt… (Text: RTL)

Quinn und Kelly erklären offiziell vor C.C. und Sophia ihre Heiratsabsichten. Dash verliebt sich in Dr. Foxworthy, Julias Psychiaterin. Cruz möchte von Sophia wissen, was sich damals zwischen ihr und Lionel auf der Yacht abgespielt hat. Sophia erklärt, sie habe Lionel bedroht und beschimpft. Danach wurde sie von ihm ins Wasser gestoßen… (Text: RTL)

Mason erklärt sich bereit, das Oase-Hotel für Kellys und Quinns Hochzeit zur Verfügung zu stellen. C.C. lehnt natürlich die Heirat entschieden ab. Cruz und Eden kommen sich wieder näher. Er erzählt ihr, war er von Sophia erfahren hat, aber Eden möchte Sophia persönlich befragen. Zunächst stehen jedoch die Hochzeitsvorbereitungen im Vordergrund… (Text: RTL)

Eden taucht immer tiefer in die Vergangenheit ein, worüber Mason beunruhigt ist. Er fürchtet, Eden könnte an ihrer selbstquälerischen Vergangenheitsbewältigung zerbrechen. Augusta spioniert Dash hinterher und warnt Julia, weiterhin Dash zu provozieren. Dr. Foxworthy und Dash kommen sich immer näher… (Text: RTL)

Julia und Craig können mit den Fotos aus dem Leichenschauhaus eindeutig Quinns Identität beweisen. Sie versuchen erneut, ihn dazu zu bringen, Santa Barbara zu verlassen. Doch er hört nicht auf sie. Cassie lässt sich darauf ein, als Finanzberaterin für die Lockridges zu arbeiten. Minx hofft, ihre Tochter auf diese Weise wieder in die Lockridge-Familie zurückzuholen… (Text: RTL)

Cassie hat sich mit den Lockridges ausgesöhnt. Sie gesteht Mason, wie glücklich sie ist, wieder eine Familie zu haben. Eden träumt, wie sie als Kind ihrer Mutter den Tod gewünscht hat. In dem Traum steht sie mit C.C. lachend am Strand und begräbt Sophia… (Text: RTL)

Julia, Hunt, Flame und Mason arbeiten daran, Quinn zu entlarven. Julia hat Bedenken, ob dies mit ihrem Berufsethos zu vereinbaren ist. Eden findet den Armonti-Diamanten und erinnert sich, dass sie ihn einst gestohlen hat. Laken möchte Autorennen fahren, aber Augusta weiß dies zu verhindern… (Text: RTL)

Quinn versucht, C.C.’s Widerstand gegen die Hochzeit mit allen Mitteln zu brechen. Er unterzeichnet sogar einen Ehevertrag, in dem er auf das Vermögen von Kelly verzichtet. C.C. bleibt Quinn gegenüber trotzdem misstrauisch. Julia und Mason suchen weiter nach einer Möglichkeit, die Ehe zu verhindern, ohne Kellys Gefühle zu verletzen… (Text: RTL)

Eden leidet nach wie vor unter ihrer Amnesie und versucht sie, mit allen Mitteln zu überwinden. Sophia wird ein merkwürdiges Paket zugeschickt. Nachdem sich Dash zuerst geweigert hat, schafft es Dr. Foxworthy dann doch, mit ihm nach Hause zu gehen. Mitten in dieses gemütliche Beisammensein platzt Flame… (Text: RTL)

Quinns und Kellys Hochzeit steht unmittelbar bevor. Julia droht Quinn mit einer Klage. Gelingt es doch, den Lauf der Dinge aufzuhalten? Kelly wird durch den Druck von allen Seiten etwas unsicher. Cruz hat Beweise, dass Eden Andrés Komplizin war… (Text: RTL)

C.C. erfährt von den Verdächtigungen gegen Eden. Sie steht unter dem Verdacht, sowohl Andrés Komplizin gewesen zu sein, als auch massiv gegen Sophia intrigiert zu haben. Quinn lässt sich von Julia nicht einschüchtern. Er droht damit, dass sie selber schon zu lange Mitwisserin seiner Machenschaften ist. C.C. erklärt sich plötzlich bereit, doch an der Hochzeit teilzunehmen… (Text: RTL)

Während sich die Hochzeitsgäste allmählich versammeln, wird Kelly nervös. Sie ist sich nicht sicher, wen sie eigentlich liebt: Robert oder den totgeglaubten Quinn. Cruz bittet Julia um die Vermittlung eines Psychiaters, da er sich große Sorgen um Eden macht. Julia denkt an Dr. Foxworthy… (Text: RTL)

Kelly fällt in Ohnmacht, weil sie merkt, dass sie im Begriff ist, Quinn zu heiraten und nicht Robert. Eden gibt Cruz gegenüber zu, dass sie Andrés Komplizin war und ihre Mutter bestohlen hat. Cruz ist der Meinung, dass Eden unbedingt professionelle Hilfe benötigt. Er arrangiert eine Sitzung mit Dr. Foxworthy… (Text: RTL)

Kelly und Quinn sitzen im Flugzeug und versuchen, ihre Beziehung aufzuarbeiten. Quinn möchte Kelly davon überzeugen, dass er ein „Anderer“ geworden ist. Dr. Foxworthy stellt fest, dass Eden zwei Personen in sich vereint. Sie muss in ihre Vergangenheit zurückkehren, um ihrer gespaltenen Persönlichkeit auf die Spur zu kommen… (Text: RTL)

Kelly ist entsetzt über Quinns doppeltes Spiel. Sie glaubt, dass Flame und Quinn gemeinsam gegen sie intrigiert haben. Eden hat ihre erste Therapiestunde hinter sich. Julia erklärt, dass man Eden wegen der Diebstähle nicht belangen wird… (Text: RTL)