California Clan

Eden gelingt es nicht, die seltsamen Stimmen zu entschlüsseln. Debra kann noch früh genug alles tarnen. Quinn hat den Brief gefunden, somit hat Debra nichts mehr gegen ihn in der Hand. Julia möchte nicht sechs Monate auf die Scheidung von Mason warten. Sie gibt ihm zu verstehen, dass sie nach San Carlos fährt, wo eine sofortige Scheidung möglich ist… (Text: RTL)

Gina und Brandon werden immer noch von Boots verfolgt. Brandon lernt in Disneyworld Melanie kennen. Julia fliegt nach San Carlos. Eine Wahrsagerin erzählt ihr, dass ihr eine harte Zeit bevorstehen wird. Minx und Lionel stellen fest, dass sie von C.C. mal wieder gelinkt wurden. Offenbar wusste er schon vor dem Pokerspiel, dass das Wasser nur auf seinem Grundstück gefördert werden kann… (Text: RTL)

Gina findet Keith endlich. Während des Karnevaltreibens in San Carlos wird Julia von zwei maskierten Männern überfallen. Dash kommt ihr zu Hilfe. Cassie versucht, Mason zu verführen. Robert und Cruz werden von Roy in ein Straflager verfrachtet, doch ihnen gelingt die Flucht. Quinn hat Flame in der Zelle eingesperrt… (Text: RTL)

Eden kommt hinter die mysteriösen Stimmen. Quinn streitet natürlich alles ab. Kelly kann wieder laufen und möchte sich von Quinn trennen. Eden und Hunt finden das Tonband. Minx beauftragt Michael, Schwester Angelique zu suchen… (Text: RTL)

Nach einer längeren Verfolgungsjagd gelingt es Gina, Keith und Brandon, ihren Verfolger Boots abzuschütteln. Mason erfährt, dass Julia sich in San Carlos hat scheiden lassen. Michael versucht in der Priesterrobe, Schwester Angelique zu finden. Doch seitens der Kirche stößt er auf eisiges Schweigen… (Text: RTL)

Keith verspricht Gina eine Überraschung, wenn er nach Santa Barbara zurückkehrt. Cruz und Robert sind noch immer auf der Flucht vor dem Sheriff. Kelly möchte sich von Quinn trennen. Er setzt zu einem umfassenden Geständnis an. Eden findet Debra in der Zelle… (Text: RTL)

Keith kehrt als Bezirksstaatsanwalt nach Santa Barbara zurück. Cruz und Robert gelingt es, Roy zu überwältigen. Debra versucht, Eden zu überzeugen, sie freizulassen. Quinn wird die Situation allmählich zu heiß. Keith lässt Cruz direkt bei seiner Ankunft verhaften. Er droht, ihm den Sheriffstern bei der erstbesten Gelegenheit abzunehmen. Währenddessen macht sich Robert auf zur Villa von Quinn… (Text: RTL)

Quinn bedroht seinen Zwillingsbruder Robert mit der Waffe. Kelly ist völlig verwirrt. Sie versucht, Eden zu erschießen. Robert kann ihr aber die Waffe abnehmen. Michael gelingt es, die Adresse von Schwester Angelique herauszufinden. Pater Marin macht sich verdächtig, indem er versucht, Michaels Nachforschungen zu behindern… (Text: RTL)

Keith übernimmt die Ermittlungen im Mordfall Quinn. Eden erzählt Cruz den wahren Tathergang, als sie endlich im Krankenhaus alleine sind. Julia, die wegen Mason sehr besorgt ist, sucht ihn auf. Sie findet ihren Ex-Mann in einer verfänglichen Situation mit Cassie… (Text: RTL)

Cruz traut Keith nicht, weshalb er Eden rät, kein Geständnis abzulegen. Keith hat mittlerweile einen Hauptverdächtigen für den Mord an Quinn ausgemacht: C.C.! Flame gesteht, dass sie Quinn liebt, leugnet aber jegliche Beteiligung an dem Komplott. Cruz lässt sie einsperren. Kelly erzählt Robert von ihrer Zeit mit Quinn… (Text: RTL)

Mason erhält durch C.C.’s Hilfe seine Zulassung als Anwalt zurück. Keith möchte unbedingt einen Capwell für den Mord an Quinn verantwortlich machen. Michael beobachtet, dass Minx eine heftige Auseinandersetzung mit Angelique hat. Später bringt er Minx dazu, ihm endlich zu gestehen, warum er Angelique finden sollte … (Text: RTL)

Julia hat eine Nacht mit Dash verbracht, doch sie bereut es im Nachhinein. Als Mason sie aufsucht, findet er sie verweint vor. Keith verdächtigt nun Eden des Mordes an Quinn. Cruz beschließt, die Tatwaffe im Garten zu vergraben. Eden versöhnt sich wieder mit ihrer Schwester Kelly… (Text: RTL)

Keith versucht, Flame zu einer Aussage gegen Eden zu bewegen. Eden ist kurz davor, Keith ihre Version von dem Mord zu gestehen. Cruz kann sie aber beruhigen. Kelly benutzt ihren Rollstuhl nur noch als Alibi. Robert und Gina wissen, dass sie wieder laufen kann… (Text: RTL)

Lionel und Augusta versuchen, etwas über Maxwell und dessen Beziehung zu Minx zu erfahren. Zwischen Lionel und C.C. bricht der alte Streit wieder aus. Mason trifft Julia und Samantha auf dem Weihnachtsmarkt. Die Stimmung zwischen ihnen ist wieder versöhnlicher. Michael verfolgt die Spur von Minx unehelichem Kind… (Text: RTL)

Hunt gesteht den Mord an Quinn, um Kelly zu entlasten. Er glaubt, dass sie ihn erschossen hat, da er Kelly ohnmächtig mit einer Waffe in der Hand vorgefunden hat. Robert bietet Craig Hunt eine Teilhaberschaft an Barr Industries an. Keith geht mit Flame auf dem Dachboden noch einmal den Mord durch… (Text: RTL)

Die Kugel, mit der Quinn erschossen wurde, ist verschwunden. Keith ist außer sich, aber dafür findet er auf der Pistole einen Fingerabdruck von Kelly. Er freut sich sehr darüber, zudem Kelly auch noch von Gina belastet wird. Sie behauptet, dass Kelly schon längst wieder laufen kann… (Text: RTL)

Julia wird von Dash vergewaltigt, nachdem sie ihn zurückgewiesen hat. Eden hat auf dem Weg zum Staatsanwalt einen Autounfall. Mason fragt sich, was Eden über den Mord an Quinn weiß. Keith hat sich Zugang zum Poloclub verschafft. Doch sein geplanter triumphaler Auftritt misslingt… (Text: RTL)

Julia ist entschlossen, Dash vor Gericht zu bringen. Er sieht die Geschichte völlig anders und findet in Stephen einen Seelentröster. Edens Zustand ist kritisch. In einem anderen Bewusstseinsstadium hilft sie Cruz bei der Suche nach dem wahren Mörder von Quinn… (Text: RTL)

Dash wird verhaftet, kommt aber auf Kaution wieder aus dem Gefängnis. Er verkennt immer noch den Ernst der Lage. Minx erwischt Amado und Laken im Heu und warnt daraufhin Amado vor den Folgen einer Schwangerschaft. Lionel ist verbittert, weil Minx ihn nie darüber aufgeklärt hat, dass er eine Schwester hat… (Text: RTL)

Eden liegt immer noch im Koma. Mason hinterlegt für Kelly eine Kaution, damit sie aus dem Gefängnis kommt. Keith bietet Flame die Freiheit. Sie soll ihm helfen, Kelly endgültig hinter Gitter zu bringen… (Text: RTL)

Kelly stellt fest, dass sie von Quinn schwanger ist. Keith lässt Dash laufen, da nicht genügend Beweise vorliegen. Dash hat eine Auseinandersetzung mit Julia, die von der Polizei beendet wird. Auf der Suche nach Minx’ Tochter stellt Michael etwas Schreckliches fest… (Text: RTL)

Kelly sagt unter Hypnose aus, dass Quinn von Eden erschossen wurde. Michael erzählt Minx, wer ihre verlorene Tochter ist. Das „Capridge“-Wasser wird feierlich der Öffentlichkeit vorgestellt. Eden wandelt als Geist durch Santa Barbara und korrigiert mit Hilfe ihres Schutzengels Fehler aus der Vergangenheit… (Text: RTL)

Julia ist wütend auf Keith, der die Anklage gegen Dash fallengelassen hat. Mason gegenüber macht Julia ein Geständnis, was ihm schwer zu schaffen macht. Minx hat Angst, die ahnungslose Cassie anzusprechen. Ihre Tochter hat in der Mordnacht ihren Schirm in Quinns Haus vergessen. Cruz verschafft ihr Zugang zum Haus und beobachtet sie… (Text: RTL)

Ihr Schutzengel lässt Eden noch einmal die Mordnacht erleben. Dadurch erfährt sie, dass der tödliche Schuss von jemandem hinter der Wandvertäfelung abgefeuert wurde. Cruz und C.C. schöpfen Hoffnung, als sie sehen, dass Eden die Hand bewegt, doch dann setzt ihr Herz aus … (Text: RTL)

Im Mordprozess gegen Kelly gibt es eine überraschende Wende. Mason ruft Cassie als Zeugin auf. Sie entlastet Kelly, indem sie Eden belastet. Eden liegt immer noch im Koma, doch Cruz gibt die Hoffnung nicht auf. Keith erfährt etwas von einer Hypnosebehandlung, die Dr. Lawrence ohne Kellys Wissen bei ihr durchgeführt hat… (Text: RTL)