Breaking Bad

Als Jesse aus dem Heroinrausch erwacht, muss er feststellen, dass Jane tot ist. Er ruft Walter an. Walter wiederum ruft Anwalt Saul Goodman an. Saul Goodman beauftragt Privatdetektiv Mike, alle Spuren des Rauschgifts wie auch das Geld vom Verkauf des blauen Crystals aus Jesses Wohnung zu entfernen, bevor Jesse die Polizei benachrichtigt. So weckt Janes Tod durch eine Überdosis Heroin wenig Verdacht und erspart Jesse Ärger. Janes Vater Donald jedoch ist außer sich, als er wie vereinbart eintrifft, um seine Tochter abzuholen und in die Rehabilitationsklinik zu bringen. Währenddessen beunruhigt Walter der unerwartete Erfolg der Spendenaktion seines Sohnes.
Mit dem Erfolg der Webseite, in der Walter Junior um Spenden für die anstehende Operation seines Vaters wirbt, steht die Familie plötzlich im Rampenlicht der Medien. Sorgt sich Walter zu Recht? Das blaue Chrystal scheint aus der Gegend verschwunden, doch Walters Schwager Hank, Chef der Drogenbehörde DEA, ist sicher, dass seine Hersteller die Ware nur woanders verkaufen. Während Skyler und Walter Junior mit Begeisterung den unaufhaltsam wachsenden Geldbetrag durch die eingehenden Spenden mitverfolgen, ruft Walter

Privatdetektiv Mike an, um Jesse zu finden.
In einer abgewrackten Crack-Höhle kämpft sich Walter zwischen all den heruntergekommenen Gestalten hindurch, bis er Jesse erkennt. Er lässt seinen jungen, völlig verstörten Partner von Privatdetektiv Mike in eine luxuriöse Rehabilitationseinrichtung bringen. Nachdem er Jesse nun in sicherer Hand weiß, begibt sich Walter in die Klinik, um sich der geplanten Operation zu unterziehen. Kurz bevor er das Bewusstsein verliert, antwortet er noch auf eine Frage von Skyler, die die bis dahin ungeklärte Existenz seines zweiten Handys betrifft.
Fünf Wochen nach der Operation legt Skyler ihre Karten auf den Tisch: Sie beschuldigt Walter, ihr Wichtiges zu verheimlichen, gibt ihm zwei Tage Zeit, um seine Sachen zu packen und aus dem Haus zu verschwinden, und fährt davon. Verständnislos bleibt Walter zurück, gezwungen, in seiner Hilflosigkeit die Puzzleteile seines Lebens zusammenzusetzen. Janes Vater Donald ist mittlerweile an seinen Arbeitsplatz als Fluglotse zurückgekehrt. Zu früh, wie sich zeigt – eine kleine Unaufmerksamkeit des noch tief trauernden Vaters verursacht einen schicksalhaften und tragischen Unfall … (Text: arte)