Big Valley

Alderson, ein ehemaliger General der Nordstaaten, besucht die Barkeley-Farm. Im Bürgerkrieg war er Nicks Vorgesetzter. Plötzlich überfallen ehemalige Südstaatler die Ranch. Sie nehmen Victoria und Audra als Geiseln und zwingen Jarrod, seinen Gast auszuliefern. Der wird wegen eines sinnlosen Massakers vor ein improvisiertes „Kriegsgericht“ gestellt. (Text: Premiere)