Betty in New York

Der Brand in einer indischen Stofffabrik scheint Daniel endgültig in den Ruin zu treiben. Auch Maria Lucia lässt sich nicht mehr länger hinhalten und beschließt, ihren Bruder zu verklagen. Für Daniel sieht es schlecht aus, bis er für den Kauf von V&M in Betracht gezogen wird. Zeitgleich beginnt sich Nicolas in seinem neuen Posten wohlzufühlen, denn an weiblicher Aufmerksamkeit mangelt es dem Finanzmanager nicht. (Text: Sat.1 Emotions)