Melissa ist voller Tatendrang, weil Julian am Vortag von der Polizei abgeführt wurde. Doch schnell verfliegt die Euphorie, als Melissa nach dem Fußballtraining von Julian abgefangen wird. Ole hat mit Fabrizio und Nicky gebrochen und will sich neue Freunde suchen. Timo und Lenni sollen die Lücke füllen und gemeinsam mit Ole mit dem Bollerwagen durch Berlin ziehen… (Text: RTL II)