Berlin – Tag & Nacht

Caro hofft, einen Kredit von der Bank zu bekommen, um sich endlich ihr eigenes Tattoostudio kaufen zu können. Als sie tatsächlich eine Zusage bekommt, glaubt sie, den Laden so gut wie sicher zu haben. Doch sie irrt sich. Ole ist immer noch sauer auf Fabrizio, dass der ihn an die Polizei verraten hat. Mittlerweile sind alle in der WG davon genervt. Paula warnt ihn: Wenn Ole sich nicht langsam mal einkriegt, steht er am Ende ganz alleine da… (Text: RTL II)