Bei einem Auftrag verguckt sich Ole in die hübsche Tierliebhaberin Annica. Als er seine Chance sieht, diese zu beeindrucken, legt er sich mit ihrem Chef an. Peggy bereut, dass sie Erik und Joe zusammengeführt hat. Als Erik seine Freundin wegen Joe versetzt, platzt Peggy der Kragen… (Text: RTL II)
