Max macht sich über Ole lustig und kann nicht verstehen, dass er sich keinen anständigen Job sucht. Ole will Max beweisen was er drauf hat und begibt sich auf Jobsuche. Als Daniel Marcel eröffnet, dass er ihn zur Tattoo-Convention nach Kalifornien mitnimmt, fühlt sich Caro benachteiligt. Sie will Daniel beweisen, dass sie mehr drauf hat als Marcel… (Text: RTL II)