Berlin – Tag & Nacht

Die Zukunft kann für Joe beginnen: Er findet einen Käufer für seine Werkstatt. Allerdings bekommt Mitarbeiter Denny zufällig das Verhandlungsgespräch mit und ist geschockt. Das hat „Papa Joe“ bestimmt nicht gewollt. Nachdem er sich bei seinem Schützling entschuldigt hat und ihm die Werkstatt schenken will, glätten sich die Wogen. Denny ist von dem Angebot berührt, verzichtet aber, denn ohne Joe ist für ihn der Job dort nicht mehr interessant… (Text: RTL Zwei)