Marcel und Ceylan einigen sich darauf, dass sie nur Freunde sind. Doch dann kommt es zu einem Kuss. Am Frühstückstisch verkündet Joe, dass er Peggy einen Heiratsantrag machen will. Bis auf Ole sind alle Bewohner begeistert. Joe möchte seiner Peggy einen unvergesslichen Antrag machen und lässt sich etwas ganz Besonderes einfallen. Hanna ist immer noch wegen Tyler deprimiert. Als sie mit Krätze und den anderen Schlittschuhlaufen geht, taucht Tyler wider Erwarten mit einem Date auf der Eisbahn auf. Hanna kocht vor Wut… (Text: RTL II)
