Bei einem gemeinsamen Wettkampf können David und Joe ihre Vater-Sohn-Beziehung zueinander weiter ausbauen. Niks Vater bespannt ungeniert Kim beim Duschen. Nik geht dazwischen und nimmt Kim in Schutz. Diese stiftet ihn später an, etwas Verbotenes zu tun, was Konsequenzen für ihn haben wird. Eule will mit Jannes den Tag verbringen, um auf andere Gedanken zu kommen. Jannes ist hin und weg und macht sich nun wieder Hoffnungen bei seiner Traumfrau. Allerdings nur bis Malte plötzlich in der Tür steht… (Text: RTL II)
