Nina ist zutiefst beschämt, als ihre Schwärmerei für Leon von allen Loft-Bewohnern offen diskutiert wird. Zudem gibt Milla ihr das Gefühl, in ihr nicht ansatzweise eine Konkurrentin zu sehen. Doch dann sucht Leon das Gespräch mit Nina … (Text: RTL II)