Als Melissa sieht, wie groß Sarahs Sehnsucht nach Mikey ist, schlägt sie einen spontanen Tag zu dritt vor. Die drei verbringen einen tollen Tag zusammen und zu ihrer eigenen Überraschung schließt Melissa den Kleinen richtig ins Herz. Joe und Peggy fühlen sich nach ihrer Versöhnung wie verliebte Teenager und verbringen einen verrückten Pärchentag: Nach einer langen Motorrad-Tour will Joe seine Peggy auf einem Hochausdach verführen, doch dort feiert bereits eine Gruppe Teenager eine illegale Party… (Text: RTL II)