Weil sich ihre beiden Söhne ständig bekämpften, hat Königin Margret ihren Filius Bahktiar auf Geheiß des alten Weisen verstoßen. Seit diesem Tag irrt dieser jedes Mal in den Wäldern herum, wenn ihn der Hass auf etwas fast in den Wahnsinn treibt. Als Margret plötzlich zu sprechen aufhört, bittet Voden Tao, seine Mutter zu heilen. In Wirklichkeit will der heimtückische Sohn aber nur von seiner Mutter erfahren, wo sich sein Bruder befindet, um ihn endlich vernichten zu können … (Text: ProSieben)
