Atypical

Sam beschließt, in die Antarktis zu reisen und schmiedet Pläne, um dafür an Geld zu bekommen. Bob kündigt jedoch an, dass Techtropolis geschlossen wird, sodass Sam und Zahid keine Arbeit haben, um ihre Miete zu bezahlen. Sam möchte daraufhin einen Flohmarkt zu veranstalten, was ebenfalls nicht gut läuft.

Schließlich hält er mit Freunden eine Spendenaktion ab. Währenddessen beschließen Casey und Izzie, einen Protest gegen Claytons Kleiderordnung an der Schule zu organisieren. Doug erfährt außerdem, dass sein ehemaliger Kollege Chuck einen Herzinfarkt erlitten hat und verstorben ist. (Text: JS)