Mike Weiser wird bei einem Motorradunfall schwer verletzt. Dr. Schirmer will ihn umgehend in eine Spezialklinik bringen lassen, doch Dr. Carstens setzt sich durch – und stellt sein überragendes ärztliches Können unter Beweis. Die achtjährige Liane bringt nachts ihr Zwergkaninchen in die Notaufnahme. Dr. Brotesser vermutet sofort, dass mit dem Mädchen etwas nicht stimmt. Dethlefsen begleitet Liane nach Hause und erfährt dort den Grund für die nächtlichen Eskapaden des Mädchens … (Text: Sat.1)
