Als der dreiste Tanzschüler Mike fragt, wer denn Tamaras Mann sei, bringt er die Beziehung zwischen Tamara und Arnold ungewollt auf den Punkt. Zwischen den beiden kommt es zur Krise. Arnold soll sich nun endlich entscheiden: Will er ein Mann bleiben oder eine Frau werden? Arnold entscheidet sich für die Freundschaft und gibt Tamara frei. Lisa schwebt derweil auf Wolke sieben. Thorsten ermöglicht ihr einen Nachmittag mit Ed. (Text: Premiere)