10–8: Officers on Duty

Ricos Vater kommt zu Besuch aus New York. Die beiden haben ein schlechtes Verhältnis, seit Rico seinen Vater mit einer anderen Frau im Bett erwischt hat, während seine Mutter im Sterben lag. Jetzt möchte sein Vater die Geliebte von damals heiraten – und er wünscht sich Ricos Segen. Ein neuer Konflikt scheint vorprogrammiert … (Text: kabel eins)