Seit der Stürmung des Polizeipräsidiums durch eine Drogengang sind drei Monate vergangen. Jane Rizzoli, die damals von einer Kugel gestreift wurde, erholt sich nur langsam von ihren Verletzungen und ist immer noch krankgeschrieben. Bei einer Zeremonie werden sowohl Polizisten, als auch Soldaten mit einem Heldenorden geehrt. Unter ihnen ist auch Jane, die sich jedoch nicht als Heldin sieht und in der Rolle äußerst unwohl fühlt. Doch es hilft nichts: Sie wird auf die Bühne gerufen, muss ihren Orden entgegennehmen und auch noch eine Rede halten, die alle zu Tränen rührt. Neben Jane wird auch eine junge Soldatin, Abby Sherman, geehrt. Abby hat ihren Kollegen in Afghanistan das Leben gerettet, obwohl sie schwer verletzt war. Jane empfindet viel Respekt für die tapfere Heldin. Die zwei Frauen unterhalten sich angeregt, bis sie von einem Mann unterbrochen werden. Es ist Casey Jones, ebenfalls Soldat und Janes erste große Liebe. Als Jane und Casey gemeinsam die Feier verlassen, kommt es zu einer ohrenbetäubenden
Explosion. Ein Auto wird in die Luft gesprengt: das Auto, in dem Abby saß. Jane erträgt es nicht mehr, untätig rumzusitzen und will ermitteln. Sie ist am Boden zerstört darüber, dass die junge Soldatin zwei Einsätze in Afghanistan überlebt hat und ausgerechnet nach einer Zeremonie, die von Polizisten und Sicherheitsmännern bewacht wurde, getötet wird. Rizzoli taucht im Polizeipräsidium auf und erhält die Erlaubnis, die Ermittlungen inoffiziell zu beobachten. Da es sich um eine Militärangelegenheit handelt, ist auch Casey als Berater hinzugezogen worden. Mauras Obduktion an der Leiche von Abby ergibt Erstaunliches: Die Kugel, die Abby in Afghanistan getroffen hat, wurde aus einem Armee-Revolver abgefeuert. Casey reagiert entsetzt auf die Vermutungen, dass Abby aus den eigenen Reihen getötet wurde. Abbys Kollegen werden verhört, doch alle sprechen ehrfürchtig von ihr. Weder weiß einer der Soldaten, wieso Abby eine Kugel abbekommen hat, noch warum sie geschwiegen hat. Wer also hat den Tod der Heldin auf dem Gewissen? (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereMi 23.05.2012VOXOriginal-TV-PremiereMo 11.07.2011TNT
Bild: TM & © Turner Entertainment Networks, Inc. A Time Warner Company. All Rights Reserved.Seit der Stürmung des Polizeipräsidiums durch eine Drogengang sind drei Monate vergangen. Jane Rizzoli, die damals von einer Kugel gestreift wurde, erholt sich nur langsam von ihren Verletzungen und ist immer noch krankgeschrieben. Bei einer Zeremonie werden sowohl Polizisten, als auch Soldaten mit einem Heldenorden geehrt. Unter ihnen ist auch Jane, die sich jedoch nicht als Heldin sieht und in der Rolle äußerst unwohl fühlt. Doch es hilft nichts: Sie wird auf die Bühne gerufen, muss ihren Orden entgegennehmen und auch noch eine Rede halten, die alle zu Tränen rührt.