Young Royals

Ein teures Geburtstagsgeschenk macht Sara bewusst, dass sie in Hillerska eine Außenseiterrolle innehat. Wilhelm intrigiert gegen August und stemmt sich gegen eine Anordnung seiner Mutter, die ihm seine königlichen Pflichten mit aller Deutlichkeit vor Augen führt. Simon und Marcus gehen gemeinsam aus, während die Eifersucht des Kronprinzen größer wird. Sara wendet sich mit einem pikanten Wunsch an August, der eine unerwartete Einladung erhält. (Text: CD)