Yogi Bär

Im Wald trifft Yogi auf einen kleinen Jungen, der gerne Cowboy spielen möchte: „Bang! Bang!“ Doch seine Eltern wollen von ihm nicht gestört werden. Also spielt Yogi mit ihm zunächst Bärenjagd. Als Junior seine „Beute“ zum Zelt schleppt, schimpft die Mutter mit ihm, er solle doch keine Tiere mitbringen. –

Später dann reitet der „Cowboy“ auf dem hilfsbereiten Bären und gibt ihm auch noch kräftig die Sporen. Yogi ist geschafft. – Als die Camperfamilie wieder heimfährt, sind Papa und Mama froh, daß ihr anstrengender Sohn nicht mehr mit diesem ungewaschenen Bären spielen wird – doch der liegt, von Junior gefesselt, hinten mit im Wagen …