X-Diaries – love, sun & fun

Der FKK-Urlaub
Yvonne versucht Rolf für sich zu gewinnen, doch Aische funkt immer wieder dazwischen. Während die Frauen um Rolf buhlen, jammert Sam wegen Chipsie. Er hat festgestellt, dass er doch mehr für sie empfindet, als er sich eingestehen wollte. Die beiden Frauen geben ihm Tipps, wie er seine Angebetete für sich gewinnen kann. Aber seine Versuche scheitern. Als die beiden endlich zueinander finden, kommt Sams bester Kumpel Mirko zu Besuch und die frische Liebe scheint wieder im Keim zu ersticken.
Die Party-Clique
Cameron wächst alles über den Kopf und sie fliegt nach Deutschland um Abstand zu bekommen. Das stimmt vor allem Alex sehr traurig. Bei Tinki und Marco kommt es zu ersten Problemen und auch zwischen Alex und Will kommt es zum großen Streit, weil Will ihm ein Mädchen in einer Disco ausspannt. Die Auseinandersetzungen drohen zu eskalieren. Kann sich die Clique nochmal zusammenraufen oder zerbrechen ihre Freundschaften?
Giselas

Hostal
Die Unstimmigkeiten zwischen Gisela und Katy wegen Volker sind noch nicht ganz erledigt. Als sie Volkers Kamera finden, die ausschließlich mit Fotos von Katy voll ist, glaubt Gisela, dass er der Stalker ist. Plötzlich steht auch noch Bernadette auf der Matte und will sich unbedingt als Köchin im Hostal bewerben. Gisela ist zwar irritiert, gibt ihr aber bei einem Probekochen eine Chance. Die anderen sind dabei aber mehr als skeptisch. Gelingt es Bernadette sich im Hostal zu integrieren?
Die Detektive
Die Paschkes haben Ärger mit ihrem Auftraggeber. Er stellt den Detektiven ein Ultimatum: Wenn sie den Fall nicht innerhalb von zwei Tagen aufklären und seinen verschwundenen Hund wiederfinden, gibt es eine Anzeige. Währenddessen flirtet Silvio heftig mit Tonja, was Jürgen und Elfi überhaupt nicht gefällt. Als er beim Tanzen auf einer gemeinsamen Grillparty auch noch aufdringlich wird, platzt Jürgen und Elfi der Kragen… (Text: RTL II)