Workin’ Moms

Kate kehrt nach ihrer Elternzeit zurück zur Arbeit. Allerdings muss sie sich an einige Änderungen gewöhnen, unter anderem neue Mitarbeiter. Währenddessen erhält Anne eine überraschende Nachricht: Sie ist schwanger. Frankie hat mit ihrer postnatalen Depression zu kämpfen. (Text: RLB)

Jenny kehrt zu zu ihrem Job in der IT zurück, obwohl sie es nicht will. Kate erhält eine Chance auf eine Beförderung und hat damit zu kämpfen, alles unter einen Hut zu bringen. Annes Tochter benimmt sich provokativ in der Schule. (Text: RLB)

Alicia lädt die Muttergruppe zur Geburtstagsfeier ihrer Tochter ein. Kate zieht bei der Betreuung ihres Sohns die Hilfe ihrer Mutter hinzu. Jenny versucht mit ihrem Chef zu flirten. Nachdem sich Frankies Zustand verschlechtert, geht sie zu Anne, die Therapeutin ist. Auf der Feier hat Frankie nach der Einnahme von Medikamenten jedoch einen Zusammenbruch. (Text: RLB)

Zwischen Jenny und ihrem Mann Ian herrschen Spannungen, weil sie sich gegenseitig nicht vertrauen. Währenddessen spitzt sich bei Kate die Situation mit ihrer Mutter weiter zu, nachdem diese von Kates Hund gebissen wird. Anne stellt eine strenge Nanny ein, um ihre Tochter in den Griff zu bekommen. (Text: RLB)

Nach wiederholten Vorfällen mit Kates Hund fordert ihre Mutter, dass sie ihn einschläfern lässt. Stattdessen gibt Kate ihren Hund an ihre Assistentin. Unterdessen ist Anne eifersüchtig auf die Beziehung zwischen ihrer Tochter und der neuen Nanny. Frankie sucht sich ein neues Hobby, hat jedoch Schwierigkeiten, wieder Nähe zu ihrer Frau aufzubauen. (Text: RLB)

Kates Vorliebe für bestimmte pornografische Filme wird von ihrer Umgebung stark verurteilt. Derweilen kommt Jenny ihrem Chef Marvin näher. Frankie versucht mit Hilfe von Sexspielzeug frischen Wind in ihr Liebesleben zu bringen. (Text: RLB)

Anne versucht eine Bindung zu ihrer Tochter aufzubauen. Als Ian eine Kickstarter-Kampagne für seine Filmidee ins Leben rufen will, unterstützt ihn Jenny. In Kates Firma geht das Gerücht um, dass ihr Konkurrent die Beförderung erhalten wird. Derweilen hat Frankie ein großes Erfolgserlebnis. (Text: RLB)

Frankie und Giselle gehen zusammen zur Therapie. Daraufhin kommen sie sich wieder näher. Unterdessen beauftragt Kate ihre Mutter, eine neue Nanny zu finden: Diese heuert Kates Schwester Sarah an. Nachdem Jenny eine Junggesellinnenparty plant, will sie sich dort ein Piercing stechen lassen. Kate erfährt, dass sie befördert wurde. (Text: RLB)

Kate und ihr Ehemann geraten in Streit, als er von ihrer Beförderung erfährt, da sie hierfür drei Monate nach Montréal muss. Lionel und Anne haben finanzielle Probleme – außerdem hat Anne Komplikationen in ihrer Schwangerschaft. Frankie hat mit ihrer Depression zu kämpfen und Jenny beschließt, mit dem Stillen aufzuhören. (Text: RLB)

Die Mütter machen einen Ausflug zum Axtwerfen. Anne möchte beim Reiten eine Bindung zu ihrer Tochter aufbauen. Dabei bekommt sie jedoch Blutungen, woraufhin ihr Arzt ihr Bettruhe verordnet. Nachdem Frankie mit ihren Klienten in Streit gerät, beschließt sie, sich Urlaub zu nehmen. Bevor sie nach Montréal aufbricht, verbringt Kate Zeit mit ihrer Familie. (Text: RLB)

Giselle kehrt zurück zur Arbeit, während Frankie zu Hause mit ihrer gemeinsamen Tochter bleibt. Anne zieht eine Abtreibung in Betracht und Kate begleitet sie zur Beratung in eine Klinik. Jenny offenbart ihrem Ehemann Ian ihr Piercing. (Text: RLB)

Kate gewöhnt sich an ihren neuen Alltag in Montréal. Frankie wird zunehmend besessener davon, gebrauchte Gegenstände zu verkaufen. Doch die Lage spitzt sich zu, als sie ihr gemeinsames Haus mit Giselle verkauft. Ian und Jenny haben zunehmend Spannungen in ihrer Ehe. Anne und Lionel entscheiden sich für die Abtreibung. (Text: RLB)

Als Kate erfährt, dass ihr Sohn im Krankenhaus ist, fliegt sie entgegen der Anweisung ihrer Chefin zurück nach Hause. Anne nähert sich ihrer Tochter Alice über ein Schulprojekt an. Außerdem beschließt Frankie, sich in Therapie zu begeben. Ian distanziert sich von Jenny. (Text: RLB)