Bei einer Routinemessung stellt ein Chemiker hohe Giftstoffkonzentrationen im Mühlbach fest. Um die medienwirksame Verleihung eines Umweltschutz-Preises nicht zu gefährden, versucht Landrat Fellner den Skandal zu vertuschen. Trotz seiner Querschüsse gelingt es den Bergwacht-Leuten, die Verursacher ausfindig zu machen. Doch leider fehlen ihnen handfeste Beweise. (Text: ORF)
