Weltspiegel

- Ukraine: Energiewende im Krieg? Der Bürgermeister von Trostjanez – einer Kleinstadt im Nordosten der Ukraine – hat Großes vor. Die Energiewende im Angesicht der russischen Angriffe. Jedes städtische Gebäude, jede Schule, jedes Krankenhaus will er mit erneuerbaren Energiequellen ausstatten, sodass die russischen Luftschläge die Arbeit in der Stadt nicht mehr so behindern können, sagt Jurij Bowa. Der Bürgermeister hat das Glück, dass seine Stadt eine von mehreren ukrainischen Modellstädten für den Wiederaufbau ist und es Förderung gibt. Sie sind auch auf internationale Investitionen angewiesen. Die Solaranlagen wurden z. B. mit Geld aus Deutschland aufgebaut. Windanlagen im Ort sollen folgen. Denn der Winter war hart und lange für die Menschen in der Ukraine. Mitten in der kältesten Jahreszeit griff Russland Kraftwerke zur Strom- und Wärmeerzeugung an. Über Wochen waren Einwohner wie in Kiew ohne Strom und Heizung. (Autor: Demian von Osten /​ ARD Kiew) - China: KI & ?Robotik: Folgen für den Arbeitsmarkt? Sie nennen sich „Dark Factory“: Fabriken, die? fast ohne Menschen? laufen. Es sind roboterbetriebene Produktionsstätten – vom iPhone bis zum E-Auto. Ein Team des ARD-Studios Peking besuchte eine der sogenannten „Dark Factories“, die in China stark zunehmen und auch vielen Arbeitern den Job wegnehmen. Wie weit vorangeschritten ist in der Volksrepublik der Ersatz von menschlicher Arbeit? ?Es gibt zahlreiche staatlich geförderte Start-Ups, die laufend neue Business-Ideen auf den Markt bringen. Auf einer KI-Messe bei all den tanzenden Robotern, die bereits Kanzler Merz begeistert haben, stellt sich die Frage: Was ist Show und was hat Substanz? Und löst? diese Entwicklung bei den Menschen in China Sorgen aus oder ist es schon so sehr Teil der Realität, dass es gar nicht mehr als etwas Besonderes auffällt? (Autorin: Marie von Mallinckrodt /​ ARD Peking) - Argentinien: Mate-Tee und Milei Waldemar Schwinder hat Präsident Milei gewählt, aber mittlerweile bereut er die Entscheidung. Waldemar produziert das wohl argentinischste Produkt, das es gibt: Mate-Tee. Fußball-Star Messi trinkt ihn täglich und wäre wohl ohne Mate nicht Weltmeister geworden, aber auch Papst Franziskus hatte auf dem Petersplatz immer einen hölzernen Mate-Becher mit silbernem Metallstrohhalm in der Hand gehabt – typisch argentinisch. Mate-Tee belebt dank Koffein und gilt mit Antioxidantien und Nährstoffen als gesünder wie Kaffee. Doch die Produktion und Tradition des Mate-Tees ist in Gefahr – wegen Präsident Milei. Landwirte wie Schwinder hatten ihn gewählt, weil sie auf ein Ende der hohen Inflation und staatlichen Schuldenpolitik hofften. Doch Präsident Milei setzt auf Deregulierung. Mate-Bauern stünden jetzt ohne Schutz da, beklagt Waldemar Schwinder, der für seine Ernte nur noch etwa die Hälfte bekommt. Das Nationalgetränk Mate-Tee sei in Gefahr. (Autor: Matthias Ebert /​ SWR Rio) - Südafrika: 100 Jahre Kruger Nationalpark Der Kruger-Nationalpark zählt zu den bekanntesten Safari-Gebieten der Welt. Jedes Jahr reisen fast eine Million Touristen in das Reservat im Nordosten Südafrikas. Darunter auch viele Urlauber aus Deutschland, Großbritannien und den USA. Wir begleiten einen südafrikanischen Influencer, der mehr als 100 Tage pro Jahr im Park verbringt, und das Wildlife und den einmaligen Artenschutz dokumentiert. Dessen Appell hat er an die Touristen aus aller Welt: „Die Chefs im Park sind einzig und allein – die Tiere“. (Autor: Ulli Neuhoff /​ ARD Johannesburg) - Usbekistan – Bauboom gegen Welterbe Als touristische Top-Destination ist Usbekistan in Europa nicht bekannt. In Asien mittlerweile schon: Die Zahl der Besucher wächst auch in diesem Jahr – mit Steigerungsraten, die über dem weltweiten Durchschnitt liegen. Die Regierung tut viel dafür, dass es auch so bleibt, unter anderem mit einer Visafreiheit für mehr als 100 Länder. Vor allem aber hat Usbekistan kulturell einiges zu bieten: Das Land besitzt mit seinen alten Städten Buchara und Samarkand Perlen islamischer Architektur und Kultur an der früheren Seidenstraße. Deswegen hat die UNESCO – die UN-Organisation für Bildung, Wissenschaft und Kultur – ihnen den Welterbe-Status verliehen. Doch das Weltkulturerbe ist unter Druck geraten, u. a. durch Touristen, die in Massen durch die Altertümer strömen. Aber auch durch das Geld, das sie mitbringen und das den Staat und UNESCO ihre Beschützerrolle vergessen lässt. (Autor: Norbert Hahn /​ ARD Moskau) - „Weltspiegel“-Podcast: China: KI &Robotik: Folgen für den Arbeitsmarkt (Text: ARD)

Wenige Tage vor Beginn der FIFA-Fußball-WM in Mexico, den USA und Kanada sendet der Weltspiegel aus Mexiko. Die politische Lage zwischen den Gastgebern USA und Mexiko ist angespannt. Der Weltspiegel beleuchtet die geopolitische Lage in der Region und hat angesichts der gewalttätigen Ausschreitungen vor wenigen Monaten – auch an einem Austragungsort – die Sicherheitslage im Blick. * Wie sicher ist die Fußball-WM in Mexiko? Als mexikanische Spezialkräfte im Februar den berüchtigten Boss des Jalisco-Kartells töten, bebte das Land. Kartell-Gangster zündeten Autos und LKW an, legten aus Rache ganze Regionen lahm. Die Sicherheitsbehörden haben die Kontrolle zurückerobert. Zumindest wirkt es so. Rund 100.000 Einsatzkräfte sollen für Sicherheit bei den Fußball-Fans und Touristen sorgen. Die Kartelle wollen sich angeblich während der Fußball-WM zurückhalten. Wie sicher ist die WM für die Fans und Besucher aus aller Welt? Dazu auch der Weltspiegel Podcast in ARD Sounds. * Mexiko/​Guadalajara: Leben in der „roten Zone“ Sicherheit ist auch für viele Mexikanerinnen und Mexikaner ein wichtiges Thema in ihrem Alltag. Sie leben in ständiger Anspannung, in den „roten Zonen“, den Narco-Hochburgen Mexikos. Drei Tage lebt Korrespondentin Marie-Kristin Boese bei Susi aus Guadalajara (einem der WM-Spielorte). Die alleinerziehende Mutter lebt in einem Viertel, das das Jalisco-Kartell kontrolliert. In Mexiko, sagt Susi, gehört für die Menschen Gewalt inzwischen zum Alltag. Man gewöhne sich an die Präsenz der Kartell-Späher, die jede unbekannte Bewegung melden. In vielen Vierteln bleiben die Menschen nachts lieber zuhause. Susi ist Mitglied eines Suchtrupps aus Angehörigen, die in Jalisco nach Kartell-Opfern graben. Auch ihr eigener Bruder verschwand vor 11 Jahren. * USA/​Mexiko: Abschiebungen von illegalen Migranten Die Abschiebepraxis unter US-Präsident Trump zielt auch auf Migranten, die schon lange in den USA leben, arbeiten und Steuern zahlen. So wie etwa Alejandro, der vor 17 Jahren illegal aus Mexiko in die USA einreiste und abgeschoben wurde. Alejandro ist mit einer US-Bürgerin verheiratet. Das Paar hat zwei Kinder. Alejandros Frau kann sich nicht vorstellen, dass ihre Kinder ohne ihren Vater aufwachsen, und hat sich daher zu einem drastischen Schritt entschieden: sie wird Alejandro mit den Kindern folgen und nach Mexiko auswandern. Wir haben diesen Fall über die Grenze hinweg begleitet. * Venezuela: In welche Richtung steuert das Land? Fünf Monate nach der Gefangennahme Maduros leiden viele Menschen weiter unter Armut, steigenden Lebenshaltungskosten sowie einem eingeschränkten Zugang zu Lebensmitteln, Medikamenten und medizinischer Versorgung. Die anfängliche Hoffnung auf wirtschaftliche Erholung und Demokratisierung in der Bevölkerung ist tiefer Resignation gewichen. Demokratische Wahlen sind nicht in Sicht. In welche Richtung steuert das Land? * Kuba: Karibikinsel in der Krise Stromausfälle, Treibstoffmangel und Lebensmittelknappheit – Kuba befindet sich in einer schweren Krise. Das US-Embargo verschärft die Lage für die Menschen. Diejenigen, die es sich leisten können versuchen z.B. Strom über Solaranlagen selbst zu produzieren. Doch die meisten Menschen wissen nicht, wie sie ihre Familie ernähren sollen. Was hat Trump mit Kuba vor? * Curaçao: Kleine Insel – große Träume für die WM Brenton Balentien schminkt seinen gesamten Kopf blau. Er ist der Einpeitscher der „Blue Wave“, der Fußball-Nationalmannschaft von Curacao, und verkörpert die Begeisterung vor der Fußball-Weltmeisterschaft. Die Insel in der Karibik, autonomes Gebiet im Königreich der Niederlande, ist das kleinste Land, das sich jemals für das Turnier qualifiziert hat. Im ersten Spiel trifft Curacao auf die deutsche Nationalelf. Der Weltspiegel geht der grenzenlosen Vorfreude nach, unter anderem bei einer „WM“ für Schulmannschaften, organisiert vom früheren Nationaltrainer Remko Bicentini. (Text: ARD)

Sie durften ihre Zukunft nicht wählen, sie wurden gar nicht erst gefragt. Vor zehn Jahren waren Alisha, Dylan, Samuel und Ceira noch zu jung, um beim Brexit-Referendum abzustimmen. Heute, als junge Erwachsene, leben sie in einem Land, über das Ältere mit dieser krassen Entscheidung bestimmt haben. Die Folgen tragen sie auf ihren Schultern. Bezahlbarer Wohnraum, gut bezahlte Jobs? Fehlanzeige. Resignieren sie deshalb? Nein. Sie wollen ihre Zukunft jetzt selbst in die Hand nehmen. Doch wo liegt die? Wollen sie wieder Teil der EU sein? Oder doch abgeschottet bleiben, Seite an Seite mit Trumps USA? Alisha, 27 Jahre, ist Gitarristin einer Punkband aus Manchester. Ihre Band steht kurz vor dem Durchbruch. Aber dafür brauchen sie die europäischen Fans. Die Musikindustrie leidet besonders unter der Brexit-Bürokratie: Konzerte in Europa zu organisieren ist jetzt teuer und megaaufwendig. Zusammen mit ihren Bandmitgliedern will Alisha es trotzdem versuchen. Die „Weltspiegel Doku“ begleitet die Band Witch Fever auf ihrer ersten, chaotischen Headliner-Tour auf den Kontinent. Schaffen sie den Durchbruch oder kommen sie komplett pleite und erschöpft zurück? Für Samuel, 21 Jahre, ist der Brexit noch viel zu lau. Als Fan des britischen Rechtspopulisten Nigel Farage, damals Treiber des Brexits, ist sein Credo: Der Bruch mit der EU sei einfach nicht gut umgesetzt worden. Nur deswegen komme das Vereinigte Königreich nicht auf den grünen Zweig. Das ist die Message der Rechtspopulisten in Großbritannien. Sam will als jüngster „Reform“-Kandidat in seinem Wahlkreis bei Birmingham bei den Kommunalwahlen im Mai vor allem bei jungen Männern mit dieser These punkten. Dylan, 20 Jahre, also noch jünger als Sam, muss noch bei seinen Eltern in einer Sozialwohnung in London leben. Durch Gentrifizierung verlieren dort immer mehr Menschen ihren Wohnraum. Und für ihn ist es bei den Mietpreisen in London schlicht unmöglich, zu Hause auszuziehen. Der Studierende tritt jetzt für die Grünen im Wahlkampf an, will Vize-Bürgermeister des Bezirks werden. Die Grünen definieren sich mittlerweile als Partei der sozialen Gerechtigkeit neu – und erleben einen historischen Zulauf. Sie könnten bei den Kommunalwahlen im Mai die Parteien der Mitte komplett überholen. Und Dylan? Welche Chancen hat er auf einen Sieg? Und könnte eine Erfolgswelle der Grünen auch das EU-Thema wieder auf die Agenda bringen? Ceiras Eltern waren schockiert, als Großbritannien für den Brexit stimmte. Jetzt ist Ceira 24 und ihr ganzes Leben geprägt von der Idee, zurück in die EU zu kommen. Ceiras Mutter war Krankenschwester und prophezeite, dass der Austritt die Situation im britischen Gesundheitssystem sogar noch verschlimmern würde. Sie hatte Recht. Als sie an Krebs erkrankte, beschloss Ceira, für ihre Mutter weiterzukämpfen. Ein Jahr nach ihrem Tod zieht sie jetzt zu Fuß von London nach Brüssel, direkt vor das EU-Parlament. Ihre Message: Rejoin! – Wiedereintritt! Schafft sie es, auf dem Weg noch mehr Briten für die Idee zu begeistern? Das Team der „Weltspiegel Doku“ begleitet diese jungen Briten in einer entscheidenden Phase ihres Lebens: backstage beim Punkkonzert in Manchester, beim Lauftraining im Hagelschauer in Liverpool, beim Wahlkampf, der durch Schlaglochstraßen in der englischen Provinz oder zu alten Friedhöfen in London führt. Und es fragt, wohin die Reise geht, wenn die Generation Brexit die Zügel in die Hand nimmt. (Text: ARD)

Frauenfußball in Gaza: Trotz Amputationen am Ball: Vor einem Jahr hat Dalia al-Fakhuri bei einem israelischen Luftangriff ihr Bein verloren. Heute steht sie trotz Amputation auf einem Fußballplatz im Zentrum des Gazastreifens. Das gemeinsame Trainieren gebe ihr Kraft, sagt Dalia, die vor dem Krieg nie Fußball gespielt hat. Sie hofft auf eine Prothese, doch die sind aufgrund israelischer Einfuhrbeschränkungen rar. (Sophie von der Tann, ARD Israel) Ukraine: Sexarbeit im Frontgebiet: Während die Ukraine um ihr Überleben kämpft, entsteht im Schatten des Krieges ein neuer Markt für Intimität. In Städten nahe der Frontlinie sind Sexarbeiterinnen für viele Soldaten zu Zuhörerinnen, Trösterinnen und manchmal zu den letzten zivilen Kontakten geworden. Doch ihre Arbeitsbedingungen sind komplex: Die Frauen berichten sowohl von positiven Erfahrungen mit Soldaten als Kunden, wie zuverlässige Bezahlung und respektvoller Umgang, als auch von Problemen wie posttraumatischer Belastungsstörung, Aggression, Alkoholmissbrauch und psychischer Belastung. (Susanne Petersohn, ARD Kiew) Großbritannien: Brexit-Erben wollen über die Zukunft mitreden: Zehn Jahre nach dem Brexit-Referendum kommt ein Thema, das zuletzt tabu war, wieder zurück: der Exit vom Brexit. Nur noch knapp ein Drittel der Briten findet, der Brexit sei richtig gewesen. Denn mittlerweile ist klar: Der EU-Austritt hat der britischen Wirtschaft massiv geschadet. Bei den unter 25-Jährigen wollen mehr als 80 Prozent zurück in die EU, das zeigen Umfragen, auch weil ihre Zukunftsaussichten düster erscheinen: Gute Jobs und bezahlbarer Wohnraum sind Fehlanzeige. Und auch in der Politik ist das Thema zurück: Prominente Stimmen in der Labour-Partei, die die Regierung stellt, fordern eine Debatte über den Wiedereintritt in die EU. Doch die Angst vor alten Wunden oder einer erneuten Polarisierung bleibt. (Mareike Aden, ARD London) Nepal: Leben als ehemalige Göttin: Als Kind galt Jibika Bajracharya als „Kumari“ – eine lebende Göttin, vor der Erwachsene knieten und um Segen baten. Heute ist sie 16, lebt mit ihrer Mutter und ihrem Bruder in Bhaktapur und versucht, ein normales Teenagerleben zu führen – mit Schule, Abschlusszeugnis und Treffen mit Freunden. Der „Weltspiegel“ hat Jibika schon getroffen, als sie Kindergöttin war, und dreht jetzt erneut mit ihr. Wie sehr haben sie die Jahre der Verehrung und der strengen Regeln geprägt? Außerdem sind wir dabei, wenn sie im Tempel auf ihre Nachfolgerin, die neue Kumari, trifft. Was haben sich die beiden Mädchen zu sagen? In ein normales Leben zurückzukehren, ist gar nicht so einfach in einem Nepal, in dem Traditionen immer noch eine große Rolle spielen. (Franziska Amler, ARD Neu-Delhi) Kamerun: Monsterbikes im Matsch: In ländlichen Gebieten des westafrikanischen Landes gibt es kaum gut ausgebaute Straßen. Selbst Allradfahrzeuge kommen hier an ihre Grenze. Für die Bauern in der Umgebung der Stadt Bafoussam sind Monsterbikes Lebensretter, denn anders bekommen sie ihre Produkte nicht zu den Kunden in der Stadt. Mit schweren Säcken mit Bananen oder Bohnen bepackt geht es zum nächsten Markt. Allerdings ist die Sicherheit der Monsterbikes so eine Sache – die Balance auf den schlechten Wegen ist eine echte Herausforderung. Immer wieder fallen auch schon mal Passagiere oder Waren von der verlängerten Sitzbank. (Caroline Imlau, ARD Nairobi) Russland: Kommt der Krieg jetzt bei den Menschen an? Ukrainische Drohnenangriffe, Kriegswirtschaft und höhere Preise – auf den ersten Blick scheint das bei den Menschen in St. Petersburg kaum anzukommen. Jetzt im Juni – die Zeit der weißen Nächte – ist die Stadt voller Touristen und Menschen, die auf der Straße flanieren. Aber im Gespräch erzählen uns St. Petersburger doch sehr offen, wie der Krieg ihren Alltag beeinflusst. Frauen, die nachmittags Tarnnetze knüpfen für die Front, erzählen davon, wie ihre Familie in der Ukraine mit ihnen gebrochen hat und einer ihrer Söhne als Soldat seit Monaten als vermisst gilt. Offene Kritik am Krieg steht in Russland ebenso unter Strafe wie Songs über Homosexualität oder Drogen. Das betrifft auch Straßenmusiker in St. Petersburg: Welche Songs dürfen sie noch singen, ohne verhaftet zu werden? Und wie verschaffen sie sich dennoch ein Ventil, um mit dem Druck klarzukommen? (Ina Ruck und Silke Dittrich, ARD Moskau) (Text: ARD)

Geplante Themen: - USA: 250 Jahre Unabhängigkeit: Wilder Westen und die dunkle US-Geschichte (Autorin: Sarah Schmidt, ARD-Studio Washington) Go West: Siedler auf dem Weg durch die Prärie, Büffelherden, Cowboys, das ist das romantische Bild, auf dem die USA ihre nationale Identität gebaut haben. Doch hält es der Realität stand? In North Dakota prägen endlose Weiten, Viehzucht und Rodeos bis heute das Bild des „echten“ Amerika. In North Dakota sind aber auch bedeutende Native Nations verwurzelt. Ohne deren Unterstützung hätten die Siedler ihre Reise Richtung Westen nicht überlebt. Doch die Native Americans und ihre Kultur wurden nahezu ausgelöscht. Wie blicken sie auf die landesweiten Feierlichkeiten unter dem Motto „Freedom 250“? Was bedeutet Freiheit für die Menschen, deren wahre Geschichte in den großen Erzählungen des amerikanischen Westens oft keinen Platz findet? Und wie passt der Mythos vom „Wilden Westen“ zu den Erfahrungen jener, die seine Folgen bis heute spüren? Der „Weltspiegel“ berichtet über den Alltag der Menschen im ländlichen Amerika anlässlich der Feierlichkeiten zum 250. Jahrestag der amerikanischen Unabhängigkeit. - USA: Tuskegee Airmen. Die ersten schwarzen US-Piloten (Autorin: Kerstin Klein, ARD-Studio Washington) Sie gelten als Legenden, vor allem unter der Schwarzen Bevölkerung in den USA: die Tuskegee Airmen, die erste schwarze Pilotenstaffel der US Air Force im Zweiten Weltkrieg. Ein Symbol für mehr Gleichberechtigung in der US-Armee zu der Zeit, in der Schwarzen Amerikanern die Eignung für technisch anspruchsvolle Funktionen wie Panzerfahren und Kampfflugzeuge zu steuern abgesprochen wurde. Neben dem Tuskegee College in Alabama, einer der größten Universitäten des Landes für Schwarze, wurden die Schwarzen Piloten für ihren Kampfeinsatz trainiert. 85 Jahre nachdem die ersten Tuskegee-Airmen ihre Kampfpilotenprüfung ablegten, werden dort inzwischen wieder Schwarze Pilotinnen und Piloten ausgebildet: für den Einsatz in Zivilflugzeugen. Weil immer noch nur gut vier Prozent der Airline-Piloten in den USA schwarz sind. Und weil viele Schwarze Amerikaner sich die teure Ausbildung nicht leisten können. Mit einem Stipendium werden die Flugschüler in Tuskegee unterstützt, damit sie sich ihren Traumberuf Pilot erfüllen können. In Zeiten, in denen die gesellschaftliche Spaltung in den USA immer weiter fortschreitet, ein neues Symbol für das Selbstbewusstsein benachteiligter Bevölkerungsgruppen. - Philippinen: der Kampf um das Südchinesische Meer (Autor: Ulrich Mendgen, ARD-Studio Tokio) Seit Jahren schwelt der Konflikt zwischen China und den Philippinen um die Macht im Südchinesischen Meer. Wer kontrolliert dieses wichtige Seegebiet, durch das wichtige Handelsrouten führen? Wem gehören die Inseln? Seit dem Zweiten Weltkrieg wird z. B. die Insel Thitu von den Philippinen verwaltet. China beansprucht sie allerdings für sich und übt massiven militärischen Druck auf die Einwohner aus. Helfer und Aktivisten machen sich jetzt von Manila aus auf den Weg, um die 500 Einwohner der Insel zu unterstützen. An Bord ihres Schiffes haben sie Lebensmittel und andere wichtige Güter geladen. Unterwegs werden sie von der chinesischen Marine überwacht, die Aktivisten werden aufgefordert, das Seegebiet zu verlassen und die Insel nicht anzusteuern. Dennoch erreichen die Hilfsgüter schließlich ihr Ziel. Der „Weltspiegel“ berichtet über einen immer weiter eskalierenden Konflikt in einem der sensibelsten Seegebiete der Welt. - Brasilien: so viele Femizide wie nie zuvor (Autorin: Xenia Böttcher, ARD-Studio Rio de Janeiro) Durchschnittlich vier Frauen werden in Brasilien derzeit jeden Tag ermordet. So viele wie noch nie! Die Zahl der Femizide ist auf einem traurigen Höchststand. Nur knapp konnte sich Alana Anisio retten, als ein Nachbarsjunge sie überfiel. Ihre Mutter kam früher als sonst nach Hause und konnte ihre Tochter im letzten Moment befreien. Dennoch hat der Junge von nebenan 50 Mal auf ihre Tochter eingestochen. Fachleute machen Social-Media-Influencer aus der sogenannten Machosphäre für die steigenden Übergriffe verantwortlich. Männer, die übers Internet ihren Frauenhass und ihre chauvinistische Haltung verbreiten, werden für viele Brasilianer zu Vorbildern. Selbsthilfegruppen bieten immer mehr Kurse an, um zumeist verurteilten Männern einen Weg aus ihrem menschenverachtenden Selbstverständnis zu ermöglichen. Der „Weltspiegel“ berichtet über die immer weiter zunehmende Gewalt gegen Frauen und die gesellschaftlichen Hintergründe. - Schweiz: die Silvester-Katastrophe in Crans-Montana. Wie sich zwei Opfer zurück ins Leben kämpfen (Autorin: Stefanie Dodt, ARD-Studio Genf) Für die Schweiz beginnt das Jahr 2026 mit einer Tragödie: Sprühfontänen auf Champagnerflaschen lösen ein verheerendes Feuer in einem Club aus. 41 Menschen sterben, 115 werden verletzt. Es sind vor allem Jugendliche, die in der Bar Le Constellation in Crans-Montana Silvester gefeiert haben. Auch Valentin, 17 Jahre alt, und sein Bruder Ferdinand, 19, Student in München, sind in dieser Nacht dort. Valentin überlebt nur knapp. 40 Prozent seiner Hautoberfläche sind verbrannt, wochenlang liegt er im Koma. Nun kämpft er sich Schritt für Schritt zurück in sein altes Leben – mit einem veränderten Körper. Ferdinand hingegen kann sich fast unverletzt aus der Bar retten. Mehrfach läuft er zurück in die Flammen, sucht seinen Bruder, hilft stundenlang bei der Erstversorgung der Schwerverletzten. Die Bilder dieser Nacht lassen ihn nicht mehr los. Hätte diese Brandkatastrophe verhindert werden können? Zumindest wiegen die mutmaßlichen Versäumnisse schwer: Jahrelang sollen Brandschutzkontrollen ausgeblieben sein. In der Brandnacht waren offenbar Fluchtwege versperrt. Und der Barbetreiber hatte nach eigenen Angaben eigenhändig den Schaumstoff eingebaut, der die Funken der Sprühfontänen binnen kürzester Zeit in einen Vollbrand verwandelt hat. Der „Weltspiegel“ begleitet eine deutsch-französische Familie, die nach der Tragödie versucht, ins Leben zurückzufinden. - Vietnam: Kokosnektar als Chance (Autor: Florian Bahrdt, ARD-Studio Singapur) Das Mekong-Delta im Süden Vietnams gilt als eine der fruchtbarsten Regionen Südostasiens. Millionen Menschen leben dort von der Landwirtschaft. Doch es gibt ein Problem: Der Fluss fließt auf einer Länge von mehr als 4000 Kilometern durch mehrere Staaten. Und wird dabei immer wieder durch gigantische Staudämme aufgehalten. Vor allem in China, Laos und Kambodscha. Diese Länder drehen Vietnam buchstäblich das Wasser ab. Der Fluss führt im Süden immer weniger Wasser, dadurch drückt mehr salziges Wasser aus dem Meer in das Delta. Dazu kommen Klimafolgen, Trockenheit und der steigende Meeresspiegel. All das könnte das Ende bedeuten für Pflanzen und Landwirtschaft und für die Menschen, die dort leben. Doch einige wollen ihr Schicksal nicht einfach so hinnehmen. Findige Kokos-Bauern haben nun einen Weg gefunden, um wirtschaftlich überleben zu können. (Text: ARD)

Südtirol: Was tun gegen die Touristen? : Südtirol ist über Social Media zum Sehnsuchtsort geworden – mit Folgen. In St. Magdalena im Villnößtal drängen sich Foto-Touristen durch Herbert Puners Felder um das perfekte Foto von der malerischen Kapelle aufzunehmen. „Es ist nicht mehr schön“, sagt der Landwirt. Auch der Pragser Wildsee ist dank Instagram zu einem Hotspot geworden. Wie viel Tourismus verträgt eine Region? Und welche Lösungen gibt es, neben Zufahrtsbeschränkungen und hohen Eintrittspreisen? Das Land braucht die Touristen. Denn Südtirol lebt von seinen Gästen wie keine andere Region in Italien. Ukraine: „Ohne Frauen gewinnen wir diesen Krieg nicht“ : In der Ukraine verändert der Drohnenkrieg nicht nur die Art der Kriegsführung, sondern auch die Rolle der Frauen im Militär. Fast vier Jahre nach Russlands Invasion übernehmen Frauen zunehmend Kampfeinsätze, die einst Männern vorbehalten waren. Der Personalmangel in der Ukraine hat das Militär zu Veränderungen gezwungen. Bis Anfang dieses Jahres hatten sich über 70.000 Frauen zum ukrainischen Militär gemeldet – ihre Zahl hat sich seit 2022 verdoppelt. Die Soldatinnen der ersten rein weiblichen Drohneneinheit steuern Angriffs_ und Aufklärungsdrohnen direkt an der Front und tragen Verantwortung für Planung, Technik und Einsätze. Ihre Geschichten zeigen, wie moderne Technologie im Frontgebiet auch traditionelle Geschlechterrollen aufbricht. Gleichzeitig kämpfen die Soldatinnen gegen Vorurteile innerhalb einer weiterhin männlich geprägten Armee. Venezuela: Stürzt das Land erneut ins Chaos? : Das schwere Doppelbeben in Venezuela markiert ein davor und danach. Tausende Todesopfer, Zehntausende obdachlos, Ohnmacht und Hilflosigkeit. Vor genau vier Wochen war unser Team in Caracas, berichtete über vorsichtigen Optimismus nach der Gefangennahme von Langzeitmachthaber Maduro und von den Möglichkeiten eines Wirtschafts-Aufschwungs. Die USA, einst imperialistischer Feind, ist neuer Freund. Sanktionen wurden gelockert, Gefangene freigelassen, Proteste waren wieder möglich. Doch die Katastrophe legt schonungslos die Schwächen des Staats offen. Wie geht es weiter? Stärkt oder schwächt das Beben Übergangspräsidentin Rodriguez? Wie werden die USA Venezuela beim langwierigen Wiederaufbau helfen? Droht Venezuela ins Chaos zu stürzen? Südafrika: Gewalt gegen Migranten: Hawa White lebt seit 14 Jahren in Südafrika – jetzt verlässt sie das Land für immer. Seit drei Tagen campiert sie mit ihren zwei Kindern und ihrer Schwester direkt vor einer Polizeistation in Durban. Hier sind sie vor den Übergriffen der ausländerfeindlichen Bewegung „March and March“ sicher. Hawa ist eine von rund 30.000 Menschen aus Malawi, die derzeit vor wachsender Fremdenfeindlichkeit aus Südafrika fliehen. „Alle Ausländer ohne Papiere raus“ – mit diesem Slogan hatte „March and March“ den 30. Juni als Ultimatum gesetzt. Der südafrikanische Staat stufte die Bewegung als so gefährlich ein, dass er für den landesweiten Protesttag ein Urlaubsverbot für alle Polizeibeamt:innen verhängte, um Übergriffe zu verhindern. Syrien: Marode Bahn oder Alternative zur Straße von Hormus?: Nach 13 Jahren Bürgerkrieg liegt Syriens einst stolze Eisenbahn am Boden – doch Lokführer Jamil Halloum gibt nicht auf. Mit einer jahrzehntealten Lok soll er einen Öltransport quer durchs Land fahren, ohne funktionierende Signale oder Funkverkehr, vorbei an zerstörten Wohngebieten und maroden Gleisen. Ein entgleister Zug, gesperrte Strecken, ständige Gefahr: Improvisation unter Hochdruck. Und doch gibt es eine Vision: Ein internationaler Bahnkorridor von Saudi-Arabien über Syrien bis in die Türkei könnte zur Land-Alternative für die blockierte Straße von Hormus werden. Ein Mega-Projekt, das Hoffnung bringt, nach Jahren des Krieges. (Text: ARD)

Sonne, Strand, Gastfreundschaft – so kennen die Meisten Griechenlands größte Insel Kreta. Mehr als eineinhalb Millionen Deutsche verbringen hier jedes Jahr ihren Urlaub. Doch die Wenigsten ahnen, dass Kreta neben seiner hellen eine sehr dunkle Seite hat: Waffengewalt, Blutrache, organisiertes Verbrechen. Auf rund 620.000 Einwohner sollen eine Million Schusswaffen kommen, viele davon illegal. Die lange Tradition, Streitigkeiten untereinander zu klären statt über Polizei oder Justiz, setzt sich fort. Und gipfelt immer wieder darin, dass sich Familienmitglieder auf offener Straße teils mit Schnellfeuerwaffen liquidieren. Griechenlands Regierung hat ein hartes Durchgreifen angekündigt. Gleichzeitig sendet sie aber verständnisvolle Signale, gelobt teils das Recht auf Waffenbesitz und Selbstverteidigung. Doch viele, insbesondere junge Kreterinnen und Kreter glauben, dass die Waffentradition nichts mehr mit dem heutigen Selbstverständnis Kretas zu tun hat. Sie stoßen jedoch auf Widerstand. Wie kann ihr Kampf gelingen? Korrespondent Moritz Pompl fährt an die Schauplätze von Blutrache und Gewalt und trifft Menschen, die ihr Schweigen brechen wollen. Er begleitet eine junge Lehrerin und ihre Schüler, die mit selbstproduzierten Videos gegen die Waffentradition kämpfen. Und er steigt auf den höchsten Gipfel Kretas, um der Frage nachzugehen: Kann Kreta seine brutale Schattenseite überwinden? (Text: ARD)

Für die Schweiz beginnt das Jahr 2026 mit einer Tragödie: Sprühfontänen auf Champagnerflaschen lösen in einer Bar ein verheerendes Feuer aus. 41 Menschen sterben, 115 werden verletzt. Der Film zeigt, wie eine deutsch-französische Familie versucht, nach der Tragödie ins Leben zurückzufinden, und wie die Justiz versucht, die drängende Frage zu beantworten, wie es zu dieser Katastrophe kommen konnte. Für die Schweiz beginnt das Jahr 2026 mit einer Tragödie: Sprühfontänen auf Champagnerflaschen lösen ein verheerendes Feuer aus. 41 Menschen sterben, 115 werden verletzt. Vor allem Jugendliche hatten in der Bar „Le Constellation“ in Crans-Montana Silvester gefeiert – auch Valentin (16) und sein Bruder Ferdinand (19), Student in München. Valentin überlebt nur knapp. 40 Prozent seiner Hautoberfläche sind verbrannt, wochenlang liegt er im Koma. Nun kämpft er sich zurück in sein altes Leben – mit einem veränderten Körper. Ferdinand konnte sich fast unverletzt retten, mehrfach lief er zurück in die Flammen, suchte seinen Bruder, half bei der Erstversorgung der Schwerverletzten. Hätte diese Brandkatastrophe verhindert werden können? Das klärt nun die Justiz. Die mutmaßlichen Versäumnisse wiegen schwer: Jahrelang sollen Brandschutzkontrollen ausgeblieben sein. In der Brandnacht waren offenbar Fluchtwege versperrt. Der Barbetreiber hatte nach eigenen Angaben hochentflammbaren Schaumstoff eingebaut. (Text: ARD)

Fünf Jahre nach der Machtübernahme der Taliban versucht das Regime, Afghanistan touristisch zu öffnen. Während das Auswärtige Amt vor Reisen ins Land warnt, entdecken immer mehr internationale Besucher das vermeintlich unzugängliche Land. ARD-Südasienkorrespondent Markus Spieker kehrt zurück in ein Land, über das er seit 2010 berichtet hat. Als Teil einer internationalen Reisegruppe bewegt er sich zwischen Gastfreundschaft, Propaganda und den Folgen eines Regimes, das Frauen und Mädchen massiv in ihren Freiheiten einschränkt. Wer reist freiwillig nach Afghanistan – und warum? Der Film beleuchtet die Grauzonen zwischen Neugier und Verantwortung, Boykott und Annäherung und stellt die Frage: Kann Reisen politische Wirklichkeit sichtbar machen? (Text: ARD)