Virgin River

Mel plant mit Preachers Hilfe eine Überraschung für Jack, doch sein Tatendrang macht es ihr nicht einfach. Als Brie hinter Bradys Pläne zu Verschwinden kommt, versucht sie ihn zum Bleiben zu überreden und in der Klinik kümmern sich Mel und Cameron um die mitgenommene Tara. Charmaine zieht Jacks Wut auf sich und Hope und Doc genießen Zeit zu zweit, doch Hopes anhaltende Symptomatik frustrieren sie. Ein Ausflug mit Denny läuft für Lizzie nicht wie erhofft und auch die romantische Überraschung für Jack nimmt eine unglückliche Wendung. (Text: LS)