Virgin River

Einige Einwohner von Virgin River klagen über Symptome einer Lebensmittelvergiftung und die scheint auf Jacks Bar zurück zu gehen. Connie hilft Preacher und Hope und Docs Beziehung ist nun öffentlich.
Jack überlegt ein Haus zu kaufen und versucht mit Hilfe von Spencer, einem von Calvins Männern und seinem Polizistenfreund Mark Calvin zu Fall zu bringen, während Charmaine Hope ein Geheimnis anvertraut. Mel und die anderen kommen zu der Vermutung, dass der Ausbruch der Krankheit Absicht war und Calvin gibt Brady eine tödliche Aufgabe. (Text: LS)