Sebastian kehrt von seiner Reise aus Patagonien wieder. Nachdem er nichts über Ludwigs Vergangenheit herausbekommen konnte, ist er entschlossen, das Thema ruhen zu lassen. Doch dann erfährt Ludwig von Sebastians Recherche in Patagonien und stellt seinen Sohn enttäuscht zur Rede. Sebastian fühlt sich in die Ecke gedrängt und stellt Ludwig vor die Wahl: Entweder macht er endgültig reinen Tisch oder sie sind von nun an getrennte Leute… (Text: ARD)
