Leonard isoliert sich in seiner Trauer um Cécile. In seinem Schmerz verbietet er Johannes sogar, auf die Beerdigung zu kommen. Auch Charlie und Carla stößt er vor den Kopf. Gregor hat erkannt, dass sein Verhalten Max gegenüber nicht korrekt war. Er entschuldigt sich bei ihr und bittet sie um einen Neuanfang. Obwohl Jana von den grausamen Erinnerungen an Céciles Unfall verfolgt wird, gesteht sie sich ihre Trauer nicht ein. Erst vor Arno gibt sie ihre Hilflosigkeit zu und fasst einen überraschenden Entschluss… (Text: ARD)
