Johannes ist von Leonards Zurückweisung tief getroffen, bleibt aber entschlossen, seine Familie über seinen Zustand zu informieren. Während Carla vermutet, dass Johannes’ Wunsch nach einem Gespräch mit den Kindern mit seiner Annäherung an Dr. Bentheim zu tun hat, wünscht sich Johannes sehnlichst, Nico bei dem Gespräch dabei zu haben. Doch Nico ist nicht zu erreichen. So bleibt Johannes letztlich nichts Anderes übrig, als Carla und Constantin über seine vermeintliche Krankheit aufzuklären. Während Cecile und Leonard gleichzeitig die ersten Herztöne ihres Kindes hören, sind sowohl Constantin als auch Carla zutiefst schockiert, als sie erfahren, dass Johannes bald sterben wird … Als Susanne Carla die geliehenen Kleider zurückbringt, spürt Carla die klare Distanziertheit Susannes. Sie gerät in Erklärungsnot, als Susanne die Zeichnung findet, die sie von ihr während des Regenschauers gemacht hat. Während Susanne Carlas Erklärung glaubt und der Zeichnung keine weitere Bedeutung
beimisst, gesteht Carla Nathalie ihre inzwischen aufgekommenen Gefühle für Susanne. Obwohl sie weiß, dass Susanne die Freundschaft nicht mehr aufrecht erhalten will, bittet sie Susanne um ein letztes, klärendes Gespräch. Nur widerwillig lässt sich Susanne überreden und wartet im Bistro auf Carla, die unterdessen von Johannes eine schockierende Neuigkeit erfährt … Lisa und Constantin werden bei ihrem ersten Kuss von Ansgar gestört. Während Ansgar sich wirklich für seinen kleinen Bruder freut und verspricht dichtzuhalten, verschweigt Lisa Paul den Kuss. Als Constantin und Paul am nächsten Tag beim Beachvolleyball-Turnier im Endspiel stehen, sieht es für die Beiden zunächst sehr gut aus. Doch im entscheidenden Moment wird der verliebte Constantin von Lisa abgelenkt und verspielt den Sieg. Paul, der nicht ahnt, was der Grund für Constantins Versagen ist, ist tief enttäuscht über die Niederlage. Lisa kann den geknickten Constantin mit einem erneuten Kuss aber wieder aufmuntern… (Text: RTL Passion)
