Nico und Andi können die Sehnsucht nacheinander kaum unterdrücken. Als Nico es jedoch nicht mehr erträgt, der ahnungslosen Jana etwas vorzumachen, bittet sie Andi um Abstand. Doch Andi setzt sich über Nicos Bitte hinweg. Während die beiden nicht ahnen, dass Jana gerade auf dem Weg zu ihnen ist, geben sich Andi und Nico erneut ihrer verbotenen Leidenschaft hin. Als Jana plötzlich vor der Tür steht, müssen Nico und Andi befürchten, dass ihre Affäre auffliegt. Nachdem sich Leonard und Isabell ihrer Leidenschaft hingegeben haben, schleicht sich Isabell mit schlechtem Gewissen davon. Als Leonard sie am nächsten Morgen zur Rede stellt, beschließen sie, die Nacht zu vergessen und gute Freunde zu
bleiben. Doch Isabell kann ihre Gefühle nicht einordnen und wendet sich ratsuchend an Cecile. Als diese von Isabells Nacht mit Leonard erfährt, reagiert sie voller Eifersucht über und stößt Isabell mit heftigen Vorwürfen vor den Kopf. Charlie ist nach Tanjas Kampfansage entschlossen, gegen sie vorzugehen. Doch als sie David davon erzählt, reagiert dieser mit Unverständnis auf Charlies neue Behauptungen. Nachdem es zwischen den beiden erneut zum Streit gekommen ist, rät Arno Charlie, Tanja nicht so viel Macht über ihr Leben zu geben. Charlie folgt Arnos Rat und beschließt mit David, das Thema Tanja aus ihrer Beziehung auszuklammern. Doch Charlie fällt es schwer, sich an ihren Vorsatz zu halten… (Text: RTL Passion)
