Verbotene Liebe

Kati will sich auf den Weg nach Portugal zu ihrem Vater machen. Nachdem sie eine einsame Nacht unter freiem Himmel verbracht hat, muss sie noch einige schmerzhafte Bekanntschaften mit der rauhen Welt ‚da draußen‘ machen: Sie wird bestohlen und belästigt. Schließlich kehrt sie geschwächt und voller Reue nach Hause zurück. Dort wird sie von Barbara schon erwartet. Ela macht sich Sorgen, dass Erika ihr Verhältnis mit Arno missbilligen könnte. Doch Erika scheint gar keinen Gedanken an Arno und Ela zu verschwenden. Hingegen zeigt sie großes Interesse an ‚Tobias‘, Susannes neuem Freund? Ramons mutigem Einsatz ist es zu verdanken, dass Cleo einer Vergewaltigung entkommen konnte. Ramon kümmert sich rührend um Cleo… (Text: RTL Passion)

Susanne fürchtet, dass Oliver sich gegenüber Erika durch sein Verhalten verdächtig gemacht hat. Oliver findet Susannes Befürchtungen übertrieben. Deshalb nimmt Oliver auch unbefangen eine Einladung von Arno zum Essen an. Unglücklicherweise geschieht dann etwas, mit dem weder Oliver noch Susanne gerechnet haben. Ramon hat sich mit seiner nächtlichen Rettungsaktion endgültig Cleos Sympathien gesichert. Cleo gesteht Ramon, dass sie sich sehr in ihm getäuscht hat und lässt sich auf Ramon ein. Kati hofft inständig, dass Barbara ihr verzeiht und sie nicht bestraft wird. Doch das Gegenteil ist der Fall. Kati ist zutiefst empört und will Jackie überreden, mit ihr zusammen nach Portugal zu flüchten, doch Jackie will nicht… (Text: RTL Passion)

Jan hat seinen Zusammenbruch während der Show noch nicht ‚verdaut‘, als er schon ein weiteres Angebot zu einem Interview erhält. Zu Clarissas Enttäuschung lehnt Jan ab. Doch er kann sich dem Medienrummel nicht entziehen. Ständig wird er von Reportern, Fernsehteams und auch von Spinnern belagert, die behaupten, Julia gesehen zu haben. Jan glaubt schon, ihn könne nichts mehr erschüttern, als eine eigenartige alte Frau ihn eines besseren belehrt. ‚Tobias‘ und Susanne geben sich redlich Mühe, die panische Reaktion von ‚Tobias‘ auf das Feuer zu erklären. Dennoch ist Arno irritiert? Rajan findet zunehmend Gefallen an teuerer Kleidung und Luxus. Als er sich aber für einen Ferrari interessiert, ist selbst Tanja überrascht. Um Rajan abzulenken, hat Tanja sich eine Überraschung ausgedacht… (Text: RTL Passion)

Frank arrangiert Barbies Sound neu und wartet, mit dem Duplikat des Studioschlüssels in der Tasche, auf einen günstigen Augenblick. Die beiden ahnen nicht, dass Sophie auf dem Weg ins Studio ist. Jan begegnet einer alten Frau, die angeblich Clarissas ehemaliges Kindermädchen ist. Clarissa tut die Frau als Spinnerin ab und genießt ihre neu erworbene Publicity und vor allem die damit verbundenen steigenden Verkaufszahlen bei Ligne Clarisse. Rajan begeistert sich für einen Sportwagen, wagt aber nicht, ihn zu kaufen. Erst will er sich vom ordnungsgemäßen Umgang Geppards mit einem Teil seines Geldes überzeugen. Als Geppard ihm schließlich die Ausgaben anhand von Unterlagen belegt, ist Rajan von Geppards Integrität überzeugt und beschließt, den Sportwagen zu kaufen… (Text: RTL Passion)

Frank und Barbie sind erleichtert, als Sophie sie nicht entdeckt. Doch als Frank in die Kassette reinhört, sind beide über die Aufnahme entsetzt. Doch Sophie ist da anderer Meinung. Sie findet die Aufnahme interessant. Daraufhin ändert Barbie ihre Meinung und will Frank ‚belohnen‘. Als die alte Dame Jan noch einmal anspricht, reagiert er ärgerlich. Doch als sie Clarissa plötzlich ‚Clara‘ nennt, wird er hellhörig. Auch Arno kann aus diesem Namenswechsel keinen Reim machen. Clarissa dagegen ist höchst irritiert, als Jan sie darauf anspricht. Jan will den Grund dafür wissen und entschließt sich, die alte Dame wiederzufinden… (Text: RTL Passion)

Clarissa ist überaus erleichtert, dass die mysteriöse alte Dame vorläufig nicht wieder aufgetaucht ist. Jan hingegen würde zu gerne noch einmal mit ihr sprechen. Als er sie wiedertrifft, gibt Erna endlich ihre wahre Identität preis. Barbie will sich bei Frank mit Sex für das Demotape bedanken. Frank, der schwer in Barbie verliebt ist, lehnt jedoch verletzt ab. Susanne fürchtet zunehmend, Oliver könnte entdeckt werden. Als ‚Tobias‘ einen Job angeboten bekommt, wird ihre Angst noch größer… (Text: RTL Passion)

Obwohl ‚Tobias‘ sich im Hause Brandner wohl fühlt und keinen Verdacht erregt, steigert sich Susanne zunehmend in die Vorstellung, ‚Tobias‘ könnte durchschaut werden. Als Arno ein merkwürdiges Telefonat führt, ist Susanne sich sicher, dass ihr Vater die Polizei verständigt hat. Sie alarmiert ‚Tobias‘, der ein Spiel mit Susanne zu spielen beginnt, das Susanne nur verlieren kann. Gero verspürt das Bedürfnis, sich mit Markus zu treffen, doch dieser ist zurzeit schwer beschäftigt, denn Markus führt aus geschäftlichen Gründen Clarissa und Erika zusammen? Jan hat endlich Erna wiedergefunden. Doch was diese ihm zu erzählen hat, ist kaum zu glauben. Jan muss sich mit der überraschenden Tatsache auseinandersetzen, nicht nur eine Großmutter, sondern plötzlich eine ganze Familie gefunden zu haben. Clarissa hat allerdings eine ganz einfache Erklärung für Ernas Behauptungen und das Foto… (Text: RTL Passion)

Susanne und Oliver treffen letzte Vorbereitungen für ihre Flucht nach Südamerika. Das einzige, was ihnen jetzt noch fehlt, ist Reisekapital … Kati fühlt sich durch die drakonischen Strafmaßnahmen ihrer Mutter immer mehr in die Enge gedrängt, so dass sie sogar darüber nachdenkt, zu ihrem Vater Roberto nach Portugal zu fliehen. Doch dieser ist gar nicht erbaut über Katis Pläne und rät ihr, sich wieder mit Barbara zu versöhnen. Als auch Jackie und Rajan ins gleiche Horn stoßen, bleibt Kati scheinbar nichts anderes übrig, als sich ihrem Schicksal zu beugen. Doch das letzte Wort ist noch nicht gesprochen. Markus hat momentan wenig Zeit für Gero, da er in Clarissas Auftrag Tag und Nacht für die Agentur arbeitet. Als er in Erika einen würdigen Partner gefunden zu haben glaubt, macht ihm diese anfangs einen dicken Strich durch die Rechnung… (Text: RTL Passion)

Susanne wird Zeuge einer Prügelei zwischen Arno und Oliver. Sie kann Arno im ersten Moment davon zurückhalten, Oliver der Polizei zu übergeben. Doch als Oliver erneut flüchten will, gerät Susanne in eine Zwickmühle. Sie muss sich für einen der beiden Männer entscheiden! Jan möchte zu gern Ernas Behauptungen über Clarissa Glauben schenken, doch fehlt ihm noch der endgültige Beweis. Den kann ihm allein Clarissa liefern, doch Erna weigert sich weiterhin, mit ihrer Tochter zusammenzutreffen. Barbara macht ihre Forderungen ernst und verschafft Kati einen Job in der Schneiderei von ‚Cara Donna‘, damit Kati ihren achuldenberg abarbeiten kann. Kati ist alles andere als begeistert über den neuen Job und schafft sich mit ihrer provozierenden Art von Beginn an viele Feinde… (Text: RTL Passion)

Als Frank überlegt, ob er Kontakt zu Barbie aufnehmen soll, rät Ramon ihm davon ab. Er hält Barbie für eine berechnende Göre. Als Barbie überraschend bei Frank auftaucht, um sich für ihr Verhalten ihm gegenüber zu entschuldigen, strahlt Frank vor Freude. In fröhlicher Erwartung geht Frank mit Barbie zu Weinheim, doch dieser schockiert die beiden mit einem ganz anderen Angebot. Gero ermahnt Kati, sich während ihres Aufenthaltes zu benehmen. Doch Kati reagiert trotzig und macht während Geros Abwesenheit aus der Wohnung einen Saustall. Als Gero sie wütend zur Rede stellt, überrascht Markus ihn und Kati mit einem Angebot. Susanne versucht vergeblich, Arno umzustimmen. Völlig aufgelöst sucht Susanne Zuflucht bei Tim… (Text: RTL Passion)

Kati merkt, wie sehr Gero sich bemüht, seine Liebe zu Markus zu verbergen. Sie rät Gero, endlich mit Markus Klartext zu reden. Doch als es darauf ankommt, verhält sich Gero völlig unverständlich. Tim beschließt, Ordnung in sein Leben zu bringen. Doch es gelingt ihm nicht, Julia aus seinem Herzen zu vertreiben. Als Erika Tim unverhofft zu den Brandners einlädt, nimmt Tim dankbar an und kommt gemeinsamen Pokern tatsächlich auf andere Gedanken. Frank lehnt Weinheims Vertragsangebot ab: Er will nur mit Barbie gemeinsam in das Geschäft einsteigen. Barbie hat unterdessen hart an Weinheims harscher Kritik an ihrer Stimme zu knacken. Doch Frank gelingt es, Barbies angeschlagenes Selbstbewusstsein mit seinem Charme wieder aufzurichten. Barbie dankt es ihm… (Text: RTL Passion)

Clarissa will, die TWIN-Kampagne starten. Allerdings benötigt sie noch eine Einverständniserklärung von Jan, der sich immer häufiger mit Erna trifft. Plötzlich taucht auch noch ein Mann namens Walter auf, der behauptet, Ernas Sohn und somit Jans Onkel und Clarissas Bruder zu sein. Katis Versuch, mittels romantischen Ambientes Gero endlich ein Liebesgeständnis an Markus zu entlocken, scheint gescheitert. Markus glaubt nicht mehr daran, dass Gero überhaupt etwas für ihn empfindet. Kati kann Gero zu einem neuerlichen Treffen mit Markus bewegen, das ausgerechnet im Supermarkt zu einer erstaunlichen Situation führt. Für Frank ist es offensichtlich, dass Ramon und Cleo sich lieben und zusammengehören. Gegen den Willen von Ramon und Cleo – engagiert sich Frank auf ausgefallene Weise für das Liebesglück der beiden. Doch all seine Bemühungen scheinen aussichtslos. Bis man zu einem gemeinsamen Spaziergang aufbricht… (Text: RTL Passion)

Tim hat entschieden, Julias Kleidung zu verschenken, um nicht ständig an sie erinnert zu werden. Im letzten Moment entscheidet er sich jedoch anders und will die Sachen doch wieder aufbewahren. Susanne, die seinen Meinungswandel nicht mitbekommen hat, will ihm einen Gefallen tun … Cleo und Ramon sind weiterhin den Bemühungen Franks ausgesetzt, sie miteinander zu verkuppeln. Sie machen sich einen Spaß daraus, sich unwissend zu stellen. Auf einem romantischen Spaziergang bemerkt Frank gar nicht, dass Ramon und Cleo schon längst viel weiter sind, als er glaubt. Clarissa gelingt es nicht, ihre Verwandtschaft mit einem dicken Scheck zur Rückkehr nach Rostock zu bewegen. Obwohl ihr Bruder Walter der Versuchung, den Scheck anzunehmen, nur schwer widerstehen kann, macht Erna Clarissa unmissverständlich klar, dass sie sich von ihr nicht kaufen lassen will. Jan lädt die beiden ein, bei ihm zu wohnen… (Text: RTL Passion)

Clarissa will Erna und Walter loswerden, weiß aber nicht wie. Nach dem Motto ‚Angriff ist die beste Verteidigung‘ bietet sie Walter einen Job an, doch dieser lehnt ab. Nachts schläft Jan sehr unruhig. Als Julias Foto herunterfällt und ihn weckt, erkennt er, dass er sich in großer Gefahr befindet. Franks Liebe für Barbie wächst und gedeiht. Er gesteht Ramon, etwas nervös vor der ersten gemeinsamen Nacht mit Barbie zu sein. Tim versucht, den Lkw mit Julias Sachen aufzuhalten. Als es ihm misslingt, bekommt Susanne seinen Zorn zu spüren… (Text: RTL Passion)

Frank erlebt mit Barbie unvergessliche Stunden. Er ist stolz auf seine Eroberung und gibt sich große Mühe, Barbie den Himmel auf Erden zu bereiten. Cleo kann nur noch staunen, wieviel Einfallsreichtum Frank dabei an den Tag legt. Doch völlig unerwartet und grausam wird Frank auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt. Gero und Markus leben ihre Liebe und fühlen sich wohl dabei. Gina erkennt ausgerechnet auf ihrem Abschiedsfest, dass Ramon nun mit Cleo zusammen ist. Während Christoph den Besuch von Susanne genießt, ist Clarissa von ihren Gästen weniger begeistert. Durch den Schwelbrand heimatlos geworden, suchen Erna, Walter und Jan ausgerechnet bei ihr Zuflucht. Clarissa will Jan nicht vergrätzen und bemüht sich, nicht allzu unfreundlich zu ihrer Familie zu sein … (Text: RTL Passion)

Kati möchte endlich mal wieder etwas mit Jackie unternehmen. Doch sie wird von Gero an ihre Pflichten bei Cara Donna erinnert. Kati rebelliert, fügt sich jedoch in ihr Schicksal, als Gero ihr droht, sie wieder nach Friedenau zu verfrachten. Da Gero Kati am Abend nicht unbeaufsichtigt lassen möchte, schlägt Markus ein gemeinsames Essen mit Kati vor und wettet sogar mit Gero, dass Kati pünktlich sein wird. Auch Kati freut sich auf das Zusammensein mit Markus, doch dann geschieht etwas Unvorhergesehenes. Tanja ist auf der Suche nach einer heißen Affäre. Die Nacht mit Tim hat sie noch in guter Erinnerung.
Sie besucht Tim, merkt aber schnell, dass er sich immer noch nicht von Julia gelöst hat. Trotzdem bleibt sie. Frank weiß nicht, ob er sich über Barbies Jobangebot aus Amsterdam freuen soll oder nicht. Insgeheim hofft er, dass sie bei ihm bleiben wird. Gleichzeitig rät er Barbie, den Job unbedingt anzunehmen. Frank ist zutiefst davon überzeugt, seine Liebe zu Barbie werde alle Schwierigkeiten überstehen. Als Barbie dann weg ist, fühlt sich Frank elend und verlassen. Da kommt ein überraschender Anruf von Weinheim… (Text: RTL Passion)

Große Veränderungen im Brandner-Haus kündigen sich an: Zuerst taucht Steffi auf, die vorgibt, vor den Drangsalen ihrer älteren Schwester aus München geflohen zu sein, kurze Zeit später Milli, der das Verschwinden von Steffi große Angst eingejagt hat. Erika weiß nicht, wo ihr momentan der Kopf steht und ist drauf und dran, ihre Jobpläne vorübergehend aufzugeben, um wieder etwas Ordnung in ihr Familienchaos zu bringen. Zu guter Letzt fühlt sich Ela durch die neuen Gäste in ihrer Idylle bedroht, dass sie Arno sogar zur Rede stellt und ihn zu einer folgenschweren Äußerung reizt. Walter und Erna sind nach dem Brand erstmal für einige Tage bei Clarissa untergekommen.
Obwohl Clarissa den beiden am liebsten den Hals umdrehen würde, gibt sie sich scheinbar loyal. Doch gegenüber Jan und Charlie macht sie keinen Hehl aus ihrer Verachtung. Kopfzerbrechen bereitet ihr jedoch Walters hartnäckige Weigerung, einen Job bei ihr anzunehmen. Doch ein dummer Zufall kommt ihr zu Hilfe. Kati hat eine Nacht im Lagerraum von Cara Donna zugebracht und sich dadurch den Zorn ihres Bruders Gero zugezogen. Denn dieser hält Katis Beteuerungen, eingeschlossen worden zu sein, nur für eine weitere ihrer unzähligen Lügen. Bevor jedoch Kati den ersten Schritt machen kann, ist Gero durch ein Treffen mit Sophie selbst zu einigen Erkenntnissen gelangt… (Text: RTL Passion)

Susanne, die sich bei Christoph auf Friedenau sehr wohl fühlt, überlegt, wie sie ihre Schuld bei Tim wiedergutmachen könne. Ramon kann seine Gefühle für Cleo immer schwerer vor der Öffentlichkeit verbergen. Doch er muss akzeptieren, dass Cleo mit ihm in der Kneipe vor allen Leuten keine Zärtlichkeiten austauschen will. Also planen die beiden einen romantischen Ausflug, damit sie endlich einmal wirklich ungestört sein können. Als auf der Fahrt ins Grüne eine Panne passiert, lassen die beiden sich ihre gute Laune nicht vermiesen. Arno bereut schnell seine harten Worte gegen Ela und verspricht ihr, dass Erika und ihre Töchter nicht für immer bei ihnen wohnen werden. Obwohl Ela mit wachsendem Unbehagen sieht, wie wohl die beiden Sander-Mädchen sich im Brandner-Haushalt fühlen, versichert sie Erika, nichts dagegen zu haben, mit ihnen unter einem Dach zu wohnen. Zu ihrem Leidwesen scheint Arno sich jedoch über die Anwesenheit der Sanders aufrichtig zu freuen… (Text: RTL Passion)

Ramon und Cleo bleibt nichts anderes übrig, als das Auto stehen zu lassen und die nächste Bushaltestelle zu suchen. Spätabends kommen sie übermüdet, aber verliebt und glücklich in Düsseldorf an. Glücklicherweise möchte Gero das Auto erst am nächsten Tag zurück haben, so dass sich die beiden unbeschwert ihrer ersten, gemeinsamen Nacht hingeben können. Als sie am anderen Tag zu der Stelle kommen, an der sie den Wagen haben stehen lassen, erwartet sie eine böse Überraschung. Ela gibt sich redliche Mühe, mit Steffi und Milli auszukommen, aber besonders mit Steffi gerät sie immer wieder aneinander. Um so erleichterter ist sie, als Erika erklärt, dass sie endlich eine Wohnung gefunden hat und bald ausziehen wird. Christoph ist von Tim bitter enttäuscht. Nachdem er Tim mit Tanja zusammen gesehen hat, ist er überzeugt, dass Tim Julia nie wirklich geliebt haben kann. Als Christoph am Boden zerstört nach Hause kommt, gelingt es Susanne, ihn wieder aufzurichten… (Text: RTL Passion)

Steffi und Milli nehmen das Haus immer mehr in Beschlag. Obwohl Ela sich vornimmt, sich die kommenden vier Wochen zusammenzunehmen, gerät sie immer wieder mit den beiden Töchtern von Erika aneinander. Dann hört Ela, wie Steffi Milli etwas sagt, was Ela schockiert. Rajan beginnt zu realisieren, dass Tim Tanja offensichtlich wichtiger ist als er. Daraufhin erklärt Rajan Tanja, dass er beabsichtige, aus dem Schloß auszuziehen. Cleo und Ramon streiten sich über den Standort des Wagens. Schließlich geben sie auf und kehren zu Fuß in die Kneipe zurück. Beide fürchten sich davor, Gero den ‚Diebstahl‘ zu beichten. Als Gero den Wagen wiederhaben will, setzen sie an, ihm die traurige Nachricht mitzuteilen, sie merken nicht, dass Gero nur Katz und Maus mit ihnen spielt. Die Polizei hat ihm den Wagen längst zurückgebracht (Text: RTL Passion)

Clarissa vermietet ihrer ungeliebten Verwandtschaft eine ihrer Wohnungen in einem heruntergekommenen Arbeiterviertel Kölns. Ela ist stark beunruhigt, nachdem sie erfahren hat, dass Steffi und Milli Arno offensichtlich als neuen Mann für ihre Mutter Erika auserkoren haben. Als Arno sich ihr gegenüber aufmerksam und zärtlich zeigt, verdächtigt sie ihn sogleich, ein schlechtes Gewissen zu haben. Barbara kehrt aus Mailand zurück und freut sich zu hören, dass Kati in ihrer Abwesenheit keine Probleme bereitet hat. Zudem hat sie Christoph sehr vermisst und kann es kaum erwarten, ihn endlich wiederzusehen. Christoph freundet sich derweil immer mehr mit Susanne an … (Text: RTL Passion)

Tanja registriert bestürzt, dass Rajan scheinbar wirklich aus Friedenau ausziehen will. Durch eine Nacht mit Rajan will sie ihren Stiefsohn wieder enger an sich binden. Doch der Schachzug geht nach hinten los, denn Rajan interpretiert Tanjas Hingabe als Liebesbeweis und will nun den Kauf der Wohnung forcieren, um sich und Tanja ein gemütliches Liebesnest einzurichten. Der Umzug der Prozeskis gestaltet sich zum großem Hindernislauf: Erst werden sie fälschlicherweise als Einbrecher verdächtigt und für kurze Zeit in Polizeigewahrsam genommen, dann erweist sich die von Clarissa organisierte Wohnung als Mauseloch.
Christoph hat Susanne während Barbaras Abwesenheit immer nur als Tochterersatz für Julia betrachtet, doch ausgerechnet nach Barbaras Rückkehr wird ihm klar, dass Susanne auch noch andere Vorzüge hat. Barbara, die von Christophs Dilemma nichts ahnt, bemerkt zwar, dass Christoph wesentlich ausgeglichener und fröhlicher wirkt, doch auf den wahren Grund kommt auch sie nicht, stattdessen unterstützt sie Susannes Anwesenheit in Friedenau sogar… (Text: RTL Passion)

Kati verabredet sich mit einem mysteriösen Mann. Als Gero erfährt, dass Kati mit einem älteren Mann gesehen worden ist, fährt er mit Markus nach Hause. Der angebliche Liebhaber entpuppt sich als Katis und Geros Vater Roberto. Frank fühlt sich umgeben von verliebten Paaren, was ihm den Verlust von Barbie nicht leichter macht. Als er in einer Radiosendung an einer Verlosung teilnimmt, gewinnt Frank eine Traumreise für zwei Personen nach Venedig, doch ohne Barbie hat er kein Interesse an der Reise und schenkt sie Ramon und Cleo. Tanja hatte gehofft, Rajan mit ihrem sexuellen Abenteuer so lange ruhig halten zu können, bis sie und Geppard Rajan um sein Erbe gebracht haben. Aber Rajan, der nun von Tanjas Liebe zu ihm überzeugt ist, will sie so oft wie möglich sehen. Tanja fühlt sich bedrängt, zumal ihr Interesse eigentlich Tim gilt. Sie fordert Geppard auf, endlich mit seinen Plänen, an Rajans Erbe zu kommen, loszulegen… (Text: RTL Passion)

Mit zweifelhaften Methoden gelingt es Clarissa, Jans Genehmigung für die Fotos zu erlangen. Damit kann sie endlich den Startschuss für die Twin-Kampagne geben. Am nächsten Tag bekommt Jan einen Riesenschock, als er zufällig an einem Plakat vorbeigeht. Roberto freut sich, seine Kinder wiederzusehen. Etwas befremdet reagiert er, als er die Intimität zwischen Gero und Markus wahrnimmt. Ihm gelingt es, Barbara zu überreden, Kati bei ihm zu lassen… (Text: RTL Passion)