Undercovers

Hans Bauer, ein Informant der CIA, übermittelt dem Chef der CIA, Carlton Shaw, eine Schreckensbotschaft: Der Deutsche Karl Becker ist angeblich im Besitz eines Decodiergerätes, mit dem er sämtliche amerikanische Agenten enttarnen könnte. Die Ermittler Samantha, Steven, Leo und Bill fliegen unverzüglich nach Berlin, um Hans Bauer aufzusuchen. Als Steven sich mit ihm trifft, wird Bauer plötzlich von Beckers Handlangern erschossen. Ein schwarzer Mercedes, den Bill am Tatort gesehen hat, führt die Agenten schließlich zu Karl Becker, der kurz davor ist, das Gerät an den Spanier Ernesto zu verkaufen. Samantha und Steven gelingt es, sich in das Firmengebäude

einzuschleusen, in dem der Deal abgeschlossen werden soll, doch plötzlich eskaliert die Situation: Becker hat offenbar nie geplant, das Decodiergerät zu verkaufen und erschießt die spanischen Geschäftsmänner, nachdem diese ihm einen Koffer voller Geld übergeben haben.
Samantha und Steven können zwar in einem unbeobachteten Moment das Decodiergerät entwenden, Becker entkommt ihnen jedoch in letzter Sekunde. Zurück in den USA stellt sich heraus, dass Samantha und Steven ihrem Boss nicht das Decodiergeärt, sondern einen gewöhnlichen Laptop übergeben haben. Das Schicksal aller Agenten liegt scheinbar immer noch in Beckers Händen … (Text: RTL Nitro)