Trailer Park Boys

Seit Randy seinen Kumpel Jim Lahey für Lucy verlassen hat, gibt der sich dem Suff hin. Was dabei aus dem Trailer Park wird, ist ihm völlig egal. Als das Gelände immer mehr verkommt, soll ein neuer Aufseher gewählt werden. Im Rennen um dieses ehrenvolle Amt ist auch Sam Losco, der Tierarzt, der einst Ricky wieder zusammengeflickt hat und jetzt den Park von kriminellen Elementen säubern will. Julian sieht seine Pläne in Gefahr, und gemeinsam mit seinen Kumpels setzt er alles daran, Jim Lahey zur Wiederwahl zu verhelfen. (Text: Comedy Central)