The Umbrella Academy

Die Anfänge von Grace und Reginalds Beziehung werden enthüllt. Diego schließt sich Fünfs Misstrauen gegenüber Lila an, Allison und Klaus betrinken sich und Luther offenbart seinen beiden Brüdern einen Besuch bei Reginald. Die Drei rufen ihre anderen Geschwister zur Notfallsitzung, doch die läuft aus dem

Ruder als Diego, Luther und Fünf ihre eigenen Lösungen haben. Allison, Klaus und Vanya amüsieren sich währenddessen und beschließen sich ihren Problemen zu stellen.
Lila und die Leiterin locken Fünf zu einem Treffen und die Schweden müssen einen Verlust verkraften. (Text: LS)