The Returned

Lucy erwacht wie durch ein Wunder aus dem Koma. Trotzdem ist sie dem Tod näher als dem Leben. Auch Simon erwacht in der Leichenhalle und trifft auf Lucy. Derweil organisiert Pierre eine Versammlung mit den Eltern der verstorbenen Schüler in der Herberge, bei der er Camilles Rückkehr verkündet. Um die Eltern zu trösten, gibt Camille vor, im Jenseits

mit den anderen Kindern gesprochen zu haben. Sie behauptet, dass sie im Himmel darauf warten, ihre Eltern wiederzusehen. Nachdem Toni einen Polizisten angeschossen hat, um seinen Bruder Serge zu schützen, flieht Léna aus dem Berghaus und trifft im Wald auf eine große Gruppe von Rückkehrern. Was ist ihr Plan? (Text: RTL Crime)