The Responder

Chris haut seinen Kollegen Phil und dessen Partnerin Rachel aus einer sehr gefährlichen Situation heraus. Doch er kann nicht verhindern, dass Phil das Nasenbein gebrochen wird. Zu allem Überfluss bekommt ausgerechnet der Einzelgänger Chris jetzt eine neue Partnerin, nämlich Rachel. Doch die erste Nachtschicht wird anstrengend. Erst müssen sie einem Obdachlosen helfen, dessen Bett von jugendlichen Rumtreibern angezündet wurde, dann ist offenbar ein Verrückter mit einem Schwert in der Stadt unterwegs. Hier kann Chris die Situation lösen. Doch dann geht es zu Party Boy, in

dessen Haus eine lautstarke Party mit Drogen und allem Drum und Dran gefeiert wird. Hier soll Chris für Ruhe sorgen, aber in Wirklichkeit geht es ihm nur darum, Casey zu finden. Denn er weiss, sein alter Kumpel Carl, der Dealer der Stadt, hat es auf Casey abgesehen. Und er wird nicht zimperlich sein, wenn er sie in die Finger bekommt. Denn Casey hat ihm seinen Stoff gestohlen. Doch ausgerechnet bei Party Boy eskaliert der Streit zwischen Rachel und Chris. Chris lässt sie einfach stehen. Damit tut er genau das, was Rachel wollte. (Text: S1)