The Office

Das Team heißt die CEO von Sabre, Jo Bennett, im Büro willkommen. Abernachdem sie herausfindet, dass es zwei Manager gibt, will sie, dassentweder Michael oder Jim wieder als Verkäufer arbeitet. Mit Zach Woods. (Text: Comedy Central)

Als bei Pam die Wehen einsetzen, lenken sie die anderen mit Essen und Unterhaltung von den Schmerzen ab. Später im Krankenhaus wartet Michael angespannt auf die Geburt des Babys. Mit John Krasinski und Linda Purl. (Text: Comedy Central)

Michael glaubt, Eindruck auf Jo gemacht zu haben, findet aber heraus, dass ihr jemand anders aufgefallen ist. Dwight sorgt an Jims erstem Arbeitstag nach der Elternzeit für Ärger. (Text: Comedy Central)

Als die neue Verkaufspolitik „Verkauf ist König“ dem Sales-Team zu Kopf steigt, versteckt Michael die neuen, wertvollen Kundenkontakte. Mit Rainn Wilson, John Krasinski und Gaststar Zach Woods. (Text: Comedy Central)

Michael wird aus einer Bar rausgeschmissen, als er mit allen Mitteln versucht, eine Freundin von Pam und Jim zu beeindrucken. Andy und Erin geben sich Mühe, ihre Beziehung vor den anderen geheim zu halten. (Text: Comedy Central)

Andy setzt alle Hebel in Bewegung, damit Erin den besten Sekretärinnen-Tag erlebt. Michael lädt sie widerwillig zum Mitagessen ein und erzählt ihr aus Versehen von Andys Beziehung mit Angela. Mit Oscar Nuñez und Brian Baumgartner. (Text: Comedy Central)

Pam und Jim arbeiten an ihrem ersten gemeinsamen Sales-Pitch für Donna (Gaststar Amy Pietz), die Managerin eines lokalen Restaurants. Aber Michael deutet ihre Signale falsch. (Text: Comedy Central)

Michael vermutet, dass Donna ihn betrügt, und beauftragt Dwight mit der Sache. Andy ist unterdessen frustriert, weil niemand die Beschwerde seines Kunden ernst nimmt. (Text: Comedy Central)

Michael (Steve Carell) ist erstaunlich gut gelaunt, nachdem er etwas Schlechtes über Donna (Stargast Amy Pietz) erfahren hat. Als Dwight (Rainn Wilson) ihren Vertrag nicht einhalten will, nimmt Angela (Angela Kinsey) die Dinge selbst in die Hand. (Text: Comedy Central)

Die Medien finden heraus, dass Sabres Drucker ein Brandrisiko darstellen. Jo kommt ins Büro, um den Whistleblower zu entlarven. Andy ist der Hauptverdächtige, bestreitet es aber vehement. Mit Steve Carell und Rainn Wilson. (Text: Comedy Central)