The Night Agent

Javad erpresst Noor Taheri mit der Lüge, dass ihre Mutter im Iran feststecke. Die gescheiterte Spionin schlägt vor, die geliebte Angehörige gegen den gefährlichen Feind zu tauschen: Noor Taheri will Peter ausliefern. Andererseits bedrängt dieser Agent gerade Solomon mit ähnlichen Methoden. Doch Jacob Monroes Mann fürs Grobe präsentiert die Idee, dass Peter mit seinem Boss verhandeln könne – sofern der Gefangene den Mitarbeiter von „Night Action“

begleiten würde.
Wichtige Komponenten fehlen, um „Operation Fingerhut“ zu realisieren. Deshalb erbeuten Markus Dargan und Tomás Bala die Chemikalien. Nebenbei verschleppen sie Dr. Wilfred Cole, damit das frühere Team-Mitglied von „Foxglove“ die Produktion des Kampfstoffs KX überwacht. Die Terroristen nehmen Rose ins Schlepptau, die zuvor den Wissenschaftler aufsuchte. Jetzt tarnt sie sich als angebliche Assistentin des Forschers. (Text: SGE)